Annisokay – Life Cycles перевод и текст
Текст:
You can’t keep safe, everything will break
Everyone who’s gone
Always goes too soon
All at once it gets hard to take
Перевод:
Вы не можете быть в безопасности, все сломается
Все, кто ушел
Всегда идет слишком рано
Все сразу становится трудно принять
Every minute that I’m awake
Thoughts drown me like a typhoon
I wasn’t ready to let you go
It hurts because it should
So let me force a laugh
To break the silence
Try to stay strong when you realize
That nothing lasts forever
Hold on to your memories
Cause they wont fade away
Every single missed chance
Hurts even more
When you’re only
In your thoughts together
I know its hard to understand
This place we used to go
Is where I throw your ashes in the wind
Hoping and wishing
That a miracle begins
Try to stay strong when you realize
That nothing lasts forever
Hold on to your memories
Cause they wont fade away
Every single missed chance
Hurts even more
Каждую минуту, когда я не сплю
Мысли топят меня как тайфун
Я не был готов отпустить тебя
Больно, потому что это должно
Итак, позвольте мне заставить нас смеяться
Нарушать тишину
Старайтесь оставаться сильным, когда понимаете,
Что ничто не вечно
Держись за свои воспоминания
Потому что они не исчезнут
Каждый упущенный шанс
Болит еще больше
Когда ты только
В ваших мыслях вместе
Я знаю, это трудно понять
Это место, куда мы ходили
Где я бросаю твой пепел на ветру
Надеясь и желая
Это чудо начинается
Старайтесь оставаться сильным, когда понимаете,
Что ничто не вечно
Держись за свои воспоминания
Потому что они не исчезнут
Каждый упущенный шанс
Болит еще больше
In your thoughts together
I know its hard to understand
I will always go beside you
I will always go beside you
I will always go beside you
Hold onto hope is what I do
Some say the time will heal the wounds
To live is to die and everything will part
В ваших мыслях вместе
Я знаю, это трудно понять
Я всегда буду рядом с тобой
Я всегда буду рядом с тобой
Я всегда буду рядом с тобой
Держись за надежду, это то, что я делаю
Некоторые говорят, что время залечит раны
Жить — значит умереть, и все расстанется