Anouk – Right On Time перевод и текст
Текст:
Grey skies, mountains with rocket sights
Limited my love
Left me with nothing but true lies
I’ve had enough
Перевод:
Серое небо, горы с ракетными прицелами
Ограничил мою любовь
Оставил меня только с настоящей ложью
У меня было достаточно
Too scared, changing my heart
Afraid of wanting more
Some things in life money can’t buy
I wish I knew before
But you shed a light on me
No words that could describe just how I feel
You’re right on time
You’re right in time for me
For you, I shine
It’s where I wanna be
Let me love you
Finally I see the things I used to
You’re right on time
Right in time for me
You’re right on time, baby
How’ve come you got a hold on me?
I don’t even know you
We could hold each other tight tonight
Cause what it all comes down to
Is without I don’t know where to go
Now take it slow, take it easy on me
You’re right on time
You’re right in time for me
For you, I shine
It’s where I wanna be
Let me love you
Слишком напуган, меняя сердце
Боюсь хотеть большего
Некоторые вещи в жизни нельзя купить за деньги
Я хотел бы знать раньше
Но ты пролил свет на меня
Нет слов, которые могли бы описать, как я себя чувствую
Вы вовремя
Ты как раз вовремя для меня
Для тебя я сияю
Это где я хочу быть
Позволь мне любить тебя
Наконец я вижу то, что раньше
Вы вовремя
Как раз для меня
Ты точно вовремя, детка
Как получилось, что ты ухватился за меня?
Я даже не знаю тебя
Мы могли бы держать друг друга крепко сегодня вечером
Потому что все это сводится к
Без я не знаю куда идти
Успокойся, успокойся на мне
Вы вовремя
Ты как раз вовремя для меня
Для тебя я сияю
Это где я хочу быть
Позволь мне любить тебя
It feel so good you’re whispering my name
You never know I might be going to you
Let me love you
Let me love you
Yesterday it seemed so far away
You picked me up when I was down, down
If you ever have a change of heart
Don’t leave me hanging on
You’re right on time
You’re right in time for me
For you, I shine
It’s where I wanna be
Let me love you
Finally I see the things I used to
It feel so good you’re whispering my name
You never know I might be going to you
You’re right on time
Right in time for me
Это так хорошо, что ты шепчешь мое имя
Ты никогда не знаешь, что я могу пойти к тебе
Позволь мне любить тебя
Позволь мне любить тебя
Вчера казалось, что так далеко
Вы подняли меня, когда я был вниз, вниз
Если у вас когда-нибудь изменится
Не оставляй меня в покое
Вы вовремя
Ты как раз вовремя для меня
Для тебя я сияю
Это где я хочу быть
Позволь мне любить тебя
Наконец я вижу то, что раньше
Это так хорошо, что ты шепчешь мое имя
Ты никогда не знаешь, что я могу пойти к тебе
Вы вовремя
Как раз для меня
