GLyr
Исполнители

Anthem Lights – Lifeline

Исполнители: Anthem Lights
Альбомы: Anthem Lights – Anthem Lights - Anthem Lights
обложка песни

Anthem Lights – Lifeline перевод и текст

Текст:

The water was getting higher and higher
My arms kept getting more and more tired
And the harder I would try, the further I would dive down
So I gave up and I finally let go

Перевод:

Вода становилась все выше и выше
Мои руки становились все более и более усталыми
И чем сильнее я буду стараться, тем дальше буду погружаться
Итак, я сдался, и я наконец отпустил

Stop trying to save myself and be my own hero
And when I opened my eyes, that’s when I realized
You were there the whole time

Chorus:
I’ve got a lifeline
Waiting for me, ready to save
Lifeline
This is gonna be my escape
Lifeline
Never giving up on me
You are my lifeline

I thought that I was too far gone to be rescued
But it seems I underestimated You
It’s nothing to You, it’s too much for me
It’s over my head, but it’s under Your feet

Chorus:
Lifeline
Waiting for me, ready to save
Lifeline
This is gonna be my escape
Lifeline
Never giving up on me
You are my lifeline

Bridge:
Lifeline
I thought it was over

Хватит пытаться спасти себя и быть моим собственным героем
И когда я открыл глаза, тогда я понял,
Вы были там все время

Припев:
У меня есть спасательный круг
В ожидании меня, готов сохранить
дорога жизни
Это будет мое спасение
дорога жизни
Никогда не сдавайся
Ты мой спасательный круг

Я думал, что я был слишком далеко, чтобы быть спасенным
Но, похоже, я недооценил тебя
Это ничего для тебя, это слишком много для меня
Это у меня над головой, но у тебя под ногами

Припев:
дорога жизни
В ожидании меня, готов сохранить
дорога жизни
Это будет мое спасение
дорога жизни
Никогда не сдавайся
Ты мой спасательный круг

Мост
дорога жизни
Я думал, что все кончено

I thought I was through
Then I saw You and I knew
(This is gonna be my escape)
Lifeline
I thought it was over
I thought I was through
Then I saw You and I knew
(This is gonna be my escape)

Chorus: x2
I’ve got a lifeline
Waiting for me, ready to save
Lifeline
This is gonna be my escape
Lifeline
Never giving up on me
You are my lifeline

Я думал, что я прошел
Потом я увидел Тебя и знал,
(Это будет мое спасение)
дорога жизни
Я думал, что все кончено
Я думал, что я прошел
Потом я увидел Тебя и знал,
(Это будет мое спасение)

Припев: x2
У меня есть спасательный круг
В ожидании меня, готов сохранить
дорога жизни
Это будет мое спасение
дорога жизни
Никогда не сдавайся
Ты мой спасательный круг

Альбом

Anthem Lights – Anthem Lights - Anthem Lights