Anthem Lights – Moana Medley: How Far I’ll Go / You’re Welcome / Shiny / We Know The Way перевод и текст

Aue, aue

I’ve been staring at the edge of the water
Long as I can remember, never really knowing why
I wish I could be the perfect daughter

Ауэ, ауэ

Я смотрел на край воды
Пока я себя помню, никогда не зная, почему
Я хотел бы быть идеальной дочерью

Every turn I take, every trail I track
Every path I make, every road leads back
To the place I know where I cannot go
Where I long to be

Open your eyes, let’s begin
Yes it’s really me, It’s Maui! Breathe it in
I know it’s a lot, the hair, the bod!
When you’re staring at a demigod

Shiny
Like a treasure from a sunken pirate wreck
Scrub the deck and make it look shiny
I will sparkle like a wealthy woman’s neck
Just a sec, don’t you know?

What can I say except «You’re welcome»
For the tides, the sun, the sky
Hey, it’s okay, it’s okay, you’re welcome
I’m just an ordinary demi-guy!

We know who we are, who we are
Aue, aue
We set a course to find
A brand new island everywhere we roam
Aue, aue
We keep our island in our mind
And when it’s time to find home
We know the way

Каждый поворот, который я делаю, каждый след, который я отслеживаю
Каждый путь, который я делаю, каждая дорога ведет назад
В место, которое я знаю, куда я не могу пойти
Где я хочу быть

Открой глаза, давай начнем
Да, это действительно я, это Мауи! Вдохни это в
Я знаю, это много, волосы, тело!
Когда ты смотришь на полубога

блестящий
Как сокровище от затонувшего пирата
Очистите колоду и сделайте ее блестящей
Я буду сиять, как шея богатой женщины
Секунду, ты не знаешь?

Что я могу сказать, кроме «Пожалуйста»
Для приливов, солнца, неба
Эй, все хорошо, все нормально, пожалуйста
Я просто обычный деми-парень!

Мы знаем кто мы, кто мы есть
Ауэ, ауэ
Мы установили курс, чтобы найти
Новый остров везде, где мы бродим
Ауэ, ауэ
Мы держим в уме наш остров
И когда пришло время найти дом
Мы знаем путь

See the line where the sky meets the sea? It calls me
And no one knows, how far it goes
If the wind in my sail on the sea stays behind me
One day I’ll know
If I go there’s just no telling how far I’ll go

We know the way
Shiny
You’re welcome
If I go there’s just no telling how far I’ll go

Видите линию, где небо встречается с морем? Зовет меня
И никто не знает, как далеко это заходит
Если ветер в моем парусе на море остается позади меня
Однажды я узнаю
Если я пойду, просто не скажу, как далеко я пойду

Мы знаем путь
блестящий
Пожалуйста
Если я пойду, просто не скажу, как далеко я пойду