Anthem Lights – Your Song / Rocket Man / Tiny Dancer перевод и текст
Текст:
It’s a little bit funny this feeling inside
I’m not one of those who can easily hide
I don’t have much money but boy if I did
I’d buy a big house where we both could live
Перевод:
Это немного смешно это чувство внутри
Я не из тех, кто может легко спрятаться
У меня не так много денег, но мальчик, если бы я сделал
Я бы купил большой дом, где мы оба могли бы жить
She packed my bags last night pre-flight
Zero hour nine AM
And I’m gonna be high as a kite by then
I miss the earth so much
I miss my blue jean baby
It’s lonely out in LA, lady
On such a timeless flight
I know it’s not much but it’s the best I can do
My gift is my song and this one’s for you
Hold me closer tiny dancer
Count the headlights on the highway
Lay me down in sheets of linen
You had a busy day today
And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it’s done
I hope you don’t mind
I hope you don’t mind
That I put down in words
And I think it’s gonna be a long long time
‘Till touch down brings me round again to find
I’m not the man they think I am at home
Oh no no no, I’m a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone
How wonderful life is while you’re in the world
Она упаковала мои сумки прошлой ночью перед полетом
Ноль час девять утра
И я буду кайфом к тому времени
Я так скучаю по земле
Я скучаю по моей голубой джинсовой детке
В Лос-Анджелесе одиноко, леди
В таком вечном полете
Я знаю, что это не так много, но это лучшее, что я могу сделать
Мой подарок — моя песня, и этот для тебя
Обними меня поближе крошечный танцор
Подсчитать фары на шоссе
Положи меня в простыни
У тебя сегодня был напряженный день
И вы можете сказать всем, что это ваша песня
Это может быть довольно просто, но теперь, когда это сделано
Надеюсь ты не против
Надеюсь ты не против
Это я записал словами
И я думаю, что это будет очень долго
«Пока приземление не заставит меня снова найти
Я не тот человек, о котором думают, что я дома
О, нет, нет, я ракетчик
Человек-ракета сгорает здесь
Как прекрасна жизнь, пока ты в мире