Anthony Amorim – Looks Like перевод и текст
Текст:
Looks like I’m sleeping on the floor again
I thought I had you figured out
And you keep driving me insane
And asking me to change but
Перевод:
Похоже, я снова сплю на полу
Я думал, что ты понял
И ты продолжаешь сводить меня с ума
И просит меня изменить, но
Looks like I’m lost inside my head again
I thought I had some peace of mind
But you keep bringing up the past
In things I can’t take but
I’m quite alright yeah I’ll be fine
But you’re not going anywhere
And I can’t say that I don’t care
It doesn’t matter what you say (Hey!)
I’m never gonna change, I’m not going anywhere
Looks like you’re gonna start a fight again
I’ve got no clue what it’s about
But you insist I’m in the wrong
And point out all my flaws so
I’ll just stay here and shut my mouth
Looks like you’re dropping off my stuff again
And saying this time is your last
But we’ve been through all this before
And now I’m pretty sure that
I hope you’re never coming back
But you’re not going anywhere
And I can’t say that I don’t care
It doesn’t matter what you say (Hey!)
I’m never gonna change, I’m not going anywhere
I’m not gonna say that I miss you
I’m not the same when I’m with you
Похоже, я снова потерял голову
Я думал, что у меня было некоторое спокойствие
Но ты продолжаешь вспоминать прошлое
В вещах, которые я не могу взять, но
Я в порядке, да, я буду в порядке
Но ты никуда не пойдешь
И я не могу сказать, что мне все равно
Неважно, что вы говорите (Эй!)
Я никогда не изменюсь, я никуда не пойду
Похоже, ты снова начнешь драку
Я понятия не имею, о чем это
Но вы настаиваете, что я неправ
И указать все мои недостатки так
Я просто останусь здесь и закрою рот
Похоже, ты снова бросаешь мои вещи
И сказать, что на этот раз ваш последний
Но мы уже прошли через все это
И теперь я уверен, что
Я надеюсь, ты никогда не вернешься
Но ты никуда не пойдешь
И я не могу сказать, что мне все равно
Неважно, что вы говорите (Эй!)
Я никогда не изменюсь, я никуда не пойду
Я не скажу, что я скучаю по тебе
Я не тот, когда я с тобой
I’m not the same when I’m with you
Not gonna say that I miss you
I’m not the same when I’m with you
Not gonna say that I miss you
Cause you’re not going anywhere
And I can’t say that I don’t care
It doesn’t matter what you say (Hey!)
I’m never gonna change, oh I won’t walk away
I’m not going anywhere
But you’re not going anywhere
And I can’t say that I don’t care
It doesn’t matter what you say (Hey!)
I’m never gonna change, I’m not going anywhere
Я не тот, когда я с тобой
Не скажу, что я скучаю по тебе
Я не тот, когда я с тобой
Не скажу, что я скучаю по тебе
Потому что ты никуда не пойдешь
И я не могу сказать, что мне все равно
Неважно, что вы говорите (Эй!)
Я никогда не изменюсь, о, я не уйду
Я никуда не поеду
Но ты никуда не пойдешь
И я не могу сказать, что мне все равно
Неважно, что вы говорите (Эй!)
Я никогда не изменюсь, я никуда не пойду