Anthony Amorim – The Marks You Made перевод и текст

All your words float through the air
I play it off like I don’t care
But what I tell you isn’t half of what I want to say
Why is it that yesterday

Все твои слова плавают в воздухе
Я проигрываю, как мне все равно
Но то, что я тебе говорю, не половина того, что я хочу сказать
Почему вчера

After everything you did to me
You will finally learn
You will finally see
I was never meant to be played with
And it’s far too late to save me

Well this has gotten out of hand
And this is nothing like I planned
‘Cause you broke me and you left me and you watched me fade
And next time you ask me to dance
I hope you will understand
I just can’t look past
All the marks you made

Maybe I was just your game
So convinced you felt the same
But I guess you never knew
And if ignorance is bliss
Then I would rather live
In a world without the truth

After everything you did to me
You will finally learn
And you will finally see
I was never meant to be played with
And it’s far too late to save me

Well this has gotten out of hand

После всего, что ты сделал со мной
Вы наконец узнаете
Вы наконец увидите
Я никогда не должен был играть с
И уже слишком поздно, чтобы спасти меня

Ну, это вышло из-под контроля
И это не так, как я планировал
Потому что ты сломал меня и бросил, и смотрел, как я угасаю
И в следующий раз ты попросишь меня потанцевать
Надеюсь ты поймешь
Я просто не могу смотреть в прошлое
Все отметки, которые вы сделали

Возможно я была просто твоей игрой
Так уверен, что вы чувствовали то же самое
Но я думаю, вы никогда не знали
И если невежество это блаженство
Тогда я бы предпочел жить
В мире без правды

После всего, что ты сделал со мной
Вы наконец узнаете
И ты наконец увидишь
Я никогда не должен был играть с
И уже слишком поздно, чтобы спасти меня

Ну, это вышло из-под контроля

All the words you said
Never heard you speak
You got inside my head
And you made me weak
Well something tells me that you never really cared at all
Did you care at all?

This has gotten out of hand
And this is nothing like I planned
Because you broke me and you left me and you watched me fade
And next time you ask me to dance
I hope you will understand
I just can’t look past
All the marks you made

Look at the marks you made
All the marks you made

Все слова, которые вы сказали
Никогда не слышал, как ты говоришь
Ты проник в мою голову
И ты сделал меня слабым
Ну, что-то подсказывает мне, что ты никогда не заботился вообще
Вас это вообще волновало?

Это вышло из-под контроля
И это не так, как я планировал
Потому что ты сломал меня, ты бросил меня и смотрел, как я угасаю
И в следующий раз ты попросишь меня потанцевать
Надеюсь ты поймешь
Я просто не могу смотреть в прошлое
Все отметки, которые вы сделали

Посмотрите на отметки, которые вы сделали
Все отметки, которые вы сделали