Anthony Callea – Hurts So Bad перевод и текст
Текст:
You’re an obsession now,
Night after night i think of you,
A little mysterious,
You’re hot like the sun but you’re cool like the moon
Перевод:
Теперь ты одержима,
Ночь за ночью я думаю о тебе,
Немного загадочно,
Ты горяч как солнце, но ты крут как луна
It would be easier,
If i could only read your mind,
Not knowing is killing me,
Are you trying to be cruel ‘coz i’m dying inside
CHORUS
Do you know what you’re doing when you walk like that,
Do you mean what you’re saying when you talk like that,
Did you steal my heart ‘cos you knew you could,
How could something feel so good,
When it hurts so bad
Are you insatiable,
How many hearts are on your list,
When will you let me know,
Am i touching your soul when i’m kissing your lips
Do you believe in love,
Or are you making other plans,
You’re making it hard for me,
I know what i’m feeling but i don’t understand
CHORUS
Do you know what you’re doing when you walk like that,
Do you mean what you’re saying when you talk like that,
Did you steal my heart ‘cos you knew you could,
How could something feel so good,
When it hurts so bad
What can i do to make you understand,
You’ve got to know you’re my one and only,
Было бы проще,
Если бы я только мог прочитать твои мысли,
Незнание убивает меня,
Вы пытаетесь быть жестоким, потому что я умираю внутри
CHORUS span>
Ты знаешь, что ты делаешь, когда идешь так,
Ты имеешь в виду то, что говоришь, когда говоришь так,
Ты украл мое сердце, потому что знал, что мог,
Как что-то может чувствовать себя так хорошо,
Когда так больно
Вы ненасытны,
Сколько сердец в вашем списке,
Когда ты дашь мне знать,
Прикасаюсь ли я к твоей душе, когда целую твои губы?
Вы верите в любовь,
Или ты строишь другие планы,
Вы делаете это трудно для меня,
Я знаю, что я чувствую, но я не понимаю
CHORUS span>
Ты знаешь, что ты делаешь, когда идешь так,
Ты имеешь в виду то, что говоришь, когда говоришь так,
Ты украл мое сердце, потому что знал, что мог,
Как что-то может чувствовать себя так хорошо,
Когда так больно
Что я могу сделать, чтобы ты понял,
Ты должен знать, что ты мой единственный,
How can it hurst so bad
CHORUS
Do you know what you’re doing when you walk like that,
Do you mean what you’re saying when you talk like that,
Did you steal my heart ‘cos you knew you could,
How could something feel so good,
When it hurts so bad…
Как это может так больно
CHORUS span>
Ты знаешь, что ты делаешь, когда идешь так,
Ты имеешь в виду то, что говоришь, когда говоришь так,
Ты украл мое сердце, потому что знал, что мог,
Как что-то может чувствовать себя так хорошо,
Когда так больно …