Anthony Callea – Meant For Love перевод и текст

I know we’ve given love what we could
Done everything we knew that we should
Got nothing to be sorry about

oh no

Я знаю, что мы дали любовь, что могли
Сделано все, что мы знали, что должны
Не о чем сожалеть

о нет

I can’t tell your heart what to feel
All I know this time it will heal
Got nothing to worry about

oh no, oh no, oh YEAH

Chorus
This ain’t no broken promise
This ain’t no shattered feelin’
Could be that we were never
Meant for love
This way
Sometimes things just ain’t workin’
Sometimes we have to say goodbye
Could be that we were never meant for love
This way

Please believe me now when I say
Happiness is one step away
Show me now that beautiful smile
I know so well

Can’t you see that,
Everything’s been said and done
Let’s go on without regrets

Oh yeah, Oh yeah, Oh YEAH

Chorus

Carry on, carry on, yeahh…
Can’t go back
Whats gone is gone

Я не могу сказать твоему сердцу, что чувствовать
Все что я знаю на этот раз это заживет
Не о чем беспокоиться

о нет, о нет, о да

Chorus
Это не нарушенное обещание
Это не разрушенное чувство
Может быть, мы никогда не были
Предназначен для любви
Сюда
Иногда вещи просто не работают
Иногда мы должны сказать до свидания
Может быть, мы никогда не были предназначены для любви
Сюда

Пожалуйста, поверь мне сейчас, когда я говорю
Счастье в одном шаге
Покажи мне эту красивую улыбку
Я так хорошо знаю

Разве ты не видишь это,
Все было сказано и сделано
Пойдем без сожалений

Ах да, ах да, ах да

Chorus

Продолжай, продолжай, да …
Не могу вернуться
Что прошло, то ушло

This ain’t no
(Ooooh yeah)
This ain’t no broken promise
This ain’t no shattered feelin’ now
Could be that we were never meant for love
(meant for love)
Sometimes things just ain’t workin
Sometimes we have to say goodbye
Could be that we were never
Meant for love
(meant for love)
Meant for love
Meant for love

This way

Это не нет
(Ооо да)
Это не нарушенное обещание
Теперь это не разрушенное чувство
Может быть, мы никогда не были предназначены для любви
(предназначено для любви)
Иногда вещи просто не работают
Иногда мы должны сказать до свидания
Может быть, мы никогда не были
Предназначен для любви
(предназначено для любви)
Предназначен для любви
Предназначен для любви

Сюда