Anthony Hamilton – Never Love Again перевод и текст

Verse 1
How could I ever hide what I felt
How could you ever say you never knew
All along it was there on my mind in my heart

Стих 1
Как я мог скрыть то, что чувствовал
Как ты мог сказать, что никогда не знал
Все это было в моей душе

Chorus
How could I ever love again
How could I start to love again
After you broke me down, it’s hard to trust that feeling, to fall in love again

Verse 2
A man don’t usually fall no more then twice
And if he does you’ll never know cause he wont say
For the fear of being fooled taken twice by the heart
It’s in his nature, to be afraid, he starts to
Wonder if its really right, to let his past take control of his life
Maybe I’ll run into hope, someone that’s right for me
And she’ll love freely and fall in love again

Chorus

Love
You know what they say about a man its hard for him to fall in love
Love
Once hurt he’ll never give in its hard for him to trust
Love
Bowing down it was hard to cope
When ya love broke down on me it was hard for me to trust again

Chorus — repeat

Chorus
Как я мог снова любить
Как я мог начать любить снова
После того, как ты сломал меня, трудно доверять этому чувству, снова влюбиться

Стих 2
Мужчина обычно не падает не более двух раз
И если он это сделает, вы никогда не узнаете, потому что он не скажет
Из-за страха быть обманутым, взятым дважды сердцем
Это в его характере, чтобы бояться, он начинает
Интересно, действительно ли это правильно, позволить своему прошлому взять контроль над своей жизнью?
Может быть, я столкнусь с надеждой, кто-то, что подходит мне
И она будет любить свободно и снова влюбиться

Chorus

Любовь
Вы знаете, что говорят о человеке, ему трудно влюбиться
Любовь
Однажды обидевшись, он никогда не сдастся, чтобы ему было трудно доверять
Любовь
Склонившись было трудно справиться
Когда ты влюбился в меня, мне было трудно снова доверять

Хор — повтор