Anthrax – American Pompeii перевод и текст
Текст:
I try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again ?
Open my eyes, what was no longer exists,
I can’t go back again
Перевод:
Я пытаюсь представить лучшее место, где я был
Могу ли я вернуться снова?
Открой мне глаза, что больше не существует,
Я не могу вернуться снова
And never went too far
But it started to lose me like a four-hour movie
I’d already seen
Holding onto my memory of what this used to be
Holding onto my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
I’m gonna breakdown
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Look in my eyes and see how sick I feel
About what you’ve become
Filthy and twisted like you never existed
I know what you were
Your beaty forgotten under mountains of schism
I don’t want to climb
Giving up my memory of what this used to be
Giving up my memory of you
Sometimes I tell myself that things are O.K.
Another lie but it makes me feel better
Never as old as I was today
И никогда не заходил слишком далеко
Но это начало терять меня как четырехчасовой фильм
Я уже видела
Удерживая мою память о том, что это было
Держась за мою память о тебе
Иногда я говорю себе, что все в порядке.
Еще одна ложь, но это заставляет меня чувствовать себя лучше
Никогда не был так стар, как был сегодня
Я сломаюсь
В американской Помпеях
В американской Помпеях
Сломайся, чтобы жить так
Никогда не был таким старым, каким был сегодня
Американская Помпеи
Посмотри мне в глаза и увидишь, как мне плохо
О чем ты стал
Грязный и извращенный, как ты никогда не существовал
Я знаю кем ты был
Твой беты забыт под горами раскола
Я не хочу лазить
Отказ от моей памяти о том, что это было
Отказ от моей памяти о тебе
Иногда я говорю себе, что все в порядке.
Еще одна ложь, но это заставляет меня чувствовать себя лучше
Никогда не был так стар, как был сегодня
In American Pompeii
In American Pompeii
Break myself just to live this way
Never as old, as I was today
American Pompeii
Try to imagine the best place I’ve been
Can I go back again
Open my eyes it just no longer exists
I can’t go back again
I’m giving up my memory of what this used to be
Giving up my memory of you
В американской Помпеях
В американской Помпеях
Сломайся, чтобы жить так
Никогда не был таким старым, каким был сегодня
Американская Помпеи
Попробуйте представить лучшее место, где я был
Могу ли я вернуться снова
Открой мои глаза, это просто больше не существует
Я не могу вернуться снова
Я отказываюсь от памяти о том, что это было
Отказ от моей памяти о тебе