Anti–Flag – Nothing Recedes Like Progress перевод и текст
Текст:
They’re sleeping between satin sheets
While huddled masses sleep in streets,
Tucked in at night they lay and dream
Of corporate state theocracy.
Перевод:
Они спят между атласными простынями
Пока толпы спят на улицах,
Заправленные ночью они лежат и мечтают
Теократии корпоративного государства.
Two steps ahead, three goose steps back,
While the sheep sleep the wolf attacks.
Nothing recedes.
Nothing recedes like progress.
Evil doesn’t stop to breath, bleed till nothing’s left to bleed.
You’re contemplating middle ground
While empire heads release the hounds,
You’re dealing with a sick machine,
Where there’s no heart, there’s no heart beat.
Two steps ahead, three goose steps back,
The masses sleep while their spines cracks.
Nothing recedes.
Nothing recedes like progress.
Evil doesn’t stop to breath, bleed till nothing’s left to bleed.
This is class war.
What are you waiting for?
For them to buy and sell your soul?
They already did.
No rest for the wicked, for the wicked never sleep.
Два шага впереди, три гуся назад,
Пока овцы спят, волк атакует.
Ничто не отступает.
Ничто не отступает, как прогресс.
Зло не останавливается, чтобы дышать, истекай кровью, пока ничто не останется кровоточить.
Вы созерцаете золотую середину
Пока главы империи выпускают гончих,
Вы имеете дело с больной машиной,
Там, где нет сердца, нет сердца.
Два шага впереди, три гуся назад,
Массы спят, пока их шипы хрустят.
Ничто не отступает.
Ничто не отступает, как прогресс.
Зло не останавливается, чтобы дышать, истекай кровью, пока ничто не останется кровоточить.
Это классовая война.
Чего же ты ждешь?
Для них купить и продать свою душу?
Они уже сделали.
Нет покоя для грешников, потому что грешники никогда не спят.
Альбом
Anti–Flag – Anti-Flag - The General Strike
