Anti–Flag – Rotten Future перевод и текст

Following society
be what they want you to be
Drunk and Quiet
«there’s no future for me.»
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be
IMPATIENCE «there’s no future here»
«I’m not lazy I just don’t care»
Of course there is no future
when you make sure there is none
Impatience «time is wasting,
there is No Future to be won»
If you truly don’t care,
then why talk No Future
Excuses hang like nooses
«I’ve given up I just don’t care»
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be
IMPATIENCE «there’s no future here»
«I’m not lazy I just don’t care»
Of course you’ll bring no change
when you sit home on your couch
We need to stand up and fight
bring our future to a start
We can change anything just as
long as we take the time

Следующее общество
будь тем, кем они хотят, чтобы ты был
Пьяный и Тихий
«для меня нет будущего».
НЕЗАВИСИМОСТЬ с обществом
БЫТЬ, ЧТО они хотят, чтобы ты был
IMPATIENCE «здесь нет будущего»
«Я не ленивый, мне просто все равно»
Конечно нет будущего
когда вы убедитесь, что нет ни одного
Нетерпение «время тратится,
нет будущего, которое можно выиграть
Если тебе действительно все равно,
тогда зачем говорить нет будущего
Оправдания висят как петли
«Я сдался, мне просто все равно»
НЕЗАВИСИМОСТЬ с обществом
БЫТЬ, ЧТО они хотят, чтобы ты был
IMPATIENCE «здесь нет будущего»
«Я не ленивый, мне просто все равно»
Конечно, вы не принесете никаких изменений
когда вы сидите дома на диване
Нам нужно встать и бороться
начать наше будущее
Мы можем изменить что угодно
пока мы берем время

Generations, generations, generations…
they’re not the same
IMPATIENCE with society
BE WHAT they want you to be
IMPATIENCE «there’s no future here»
«I’m not lazy I just don’t care»

Поколения, поколения, поколения …
они не одинаковы
НЕЗАВИСИМОСТЬ с обществом
БЫТЬ, ЧТО они хотят, чтобы ты был
IMPATIENCE «здесь нет будущего»
«Я не ленивый, мне просто все равно»