Anti–Flag – Tearing Down The Borders перевод и текст

No one flag flies over the multi-national company.
No allegiance to the board’s homeland, fellow citizens, the flag born of their country.
As the brainwashed nationalists move,
To shed their blood on battle fields.

Ни один флаг не развевается над многонациональной компанией.
Нет преданности родине совета, согражданам, флагу родного государства.
Как промывают мозги националисты,
Пролить свою кровь на полях сражений.

We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.
We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.

GO!

No patriotic pledge from multi-national companies.
Only a commitment to lock away equality and steal away all freedom from the poorest of the poor.
So that the boardroom can insure
their stockholders profits are higher in return.

We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.
We’re tearing down the borders!
We’re fighting for the rights of freedom!
Woah oh, woah oh, woah oh.

It’s our world.
Let’s take it back!
Let’s set ourselves free oh woah oh.
It’s our world.
Let’s take it back!
Let’s set ourselves free oh woah oh.
It’s our world.
We want it back!

Мы разрушаем границы!
Мы боремся за права свободы!
Вау, о, о, о, о, о, о.
Мы разрушаем границы!
Мы боремся за права свободы!
Вау, о, о, о, о, о, о.

ИДТИ!

Нет патриотического залога от многонациональных компаний.
Только обязательство заблокировать равенство и украсть всю свободу у самых бедных из бедных.
Так что зал заседаний может застраховать
прибыль их акционеров выше в ответ.

Мы разрушаем границы!
Мы боремся за права свободы!
Вау, о, о, о, о, о, о.
Мы разрушаем границы!
Мы боремся за права свободы!
Вау, о, о, о, о, о, о.

Это наш мир.
Давайте вернем это!
Давайте освободимся, о, о, о, о.
Это наш мир.
Давайте вернем это!
Давайте освободимся, о, о, о, о.
Это наш мир.
Мы хотим это вернуть!

Take it, fucking back.

There’s a call
A ringing sound
Around the globe
Its gaining ground
We’re tearing down the borders, oh oh.

There’s a voice in your heart
It beckons you to do your part
We’re tearing down the borders, oh oh!

The line is drawn
In the sand
On one side your a slave
The other a free man
We’re tearing down the borders, oh oh!
There’s a call
Freedom’s sound
Around the globe
Its gaining ground!
We’re tearing down the border
We’re tearing down the border
We’re tearing down the borders, WOAH!

Возьми, блядь, обратно.

Там звонок
Звонкий звук
Вокруг света
Его завоевание
Мы разрушаем границы, о, о

В твоем сердце есть голос
Зовет вас сделать свою часть
Мы разрушаем границы, о, о!

Линия нарисована
В песке
С одной стороны твой раб
Другой свободный человек
Мы разрушаем границы, о, о!
Там звонок
Звук свободы
Вокруг света
Его завоевывает популярность!
Мы сносим границу
Мы сносим границу
Мы разрушаем границы, Вах!