GLyr

Anti–Flag – This Is The New Sound

Исполнители: Anti–Flag
Альбомы: Anti–Flag – Anti-Flag - The General Strike
обложка песни

Anti–Flag – This Is The New Sound перевод и текст

Текст:

That alarm clock ringin’ in your ear,

Radio playing sports report cheer,

But you got nothing to cheer or shout about,

Just a nine to five in a lousy town.

Перевод:

Этот будильник звонит тебе в ухо,

Радио, играющее на спортивных состязаниях

Но тебе нечего подбадривать или кричать,

Всего 9:59 в паршивом городе.

Your morning begins,
With you thinkin’ of the cold of the street blown’ in your face.

Your morning begins with you thinkin’:
“One more day in this job and I’m gonna scream!”

So stand up
And step out,

Step out to the new sound.

“Hello!” to the manager, “Hello!” to the boss.

As they sell you short and they drink your blood
You give ‘em your heart and your very soul

Only to realize that they don’t give a fuck about you!

Your morning begins,
With you thinkin’ of the cold of the street blowing in your face.

Your morning begins with you thinkin’:
“One more day in this life and I’m gonna scream!”

So stand up,
Step out,
Step out to the new sound.

And when they try to put you down put you on your back,

But you don’t take that you knock ‘em out!

Твое утро начинается,
С тобой в мыслях о холоде улицы, который дует тебе в лицо.

Ваше утро начинается с того, что вы думаете:
«Еще один день на этой работе, и я буду кричать!»

Так встань
И выйти,

Выйдите на новый звук.

«Здравствуйте!» менеджеру «Привет!» боссу.

Как они продают тебя коротко, и они пьют твою кровь
Вы отдаете им свое сердце и свою душу

Только для того, чтобы понять, что они тебя не волнуют!

Твое утро начинается,
Когда ты думаешь о холоде улицы, который дует тебе в лицо.

Ваше утро начинается с того, что вы думаете:
«Еще один день в этой жизни, и я буду кричать!»

Так встань,
Выйти,
Выйдите на новый звук.

И когда они попытаются уложить тебя, положи на спину,

Но ты не принимаешь, что ты их выбиваешь!

Альбом

Anti–Flag – Anti-Flag - The General Strike