Anti–Flag – Wake Up! перевод и текст

If I had a lighter in hands
With some oily rags
Is that what it’d take
To wake you from your sleep?

Если бы у меня была зажигалка в руках
С некоторыми жирными тряпками
Это то, что нужно
Разбудить тебя ото сна?

You got to SCREAM
TO MAKE YOUR VOICE HEARD!
AND I WON’T STOP SCREAMING
UNTIL MINE IS HEARD!
Wake Up!
Wake Up!
To the world around you
Wake Up!
Wake Up!
To the world around you
Wake Up!
Wake Up!
To the world around you
Wake Up!
Wake Up!

YEAH!

And if we blocked the streets
Everyday
Face down on the pavement
As we lay
You’re angered
That you’re five minutes late.
What happens next time

Вы должны кричать
СДЕЛАТЬ СВОЙ ГОЛОС!
И я не перестану кричать
До шахты слышат!
Вставай!
Вставай!
В мир вокруг тебя
Вставай!
Вставай!
В мир вокруг тебя
Вставай!
Вставай!
В мир вокруг тебя
Вставай!
Вставай!

ДА!

И если мы заблокировали улицы
Каждый день
Лицом вниз на асфальте
Как мы лежали
Ты злишься
Что ты опоздал на пять минут.
Что будет в следующий раз

You got to SCREAM
TO MAKE YOUR VOICE HEARD!
AND I WON’T STOP SCREAMING
UNTIL MINE IS HEARD!
Wake Up!
Wake Up!
To the world around you
Wake Up!
Wake Up!
To the world around you
Wake Up!
Wake Up!
To the world around you
Wake Up!
Wake Up!
To the world around you

and it’s the same song, sung
Sung at the top of our lungs
SCREAMING FOR FREEDOM
PLEADING FOR LIBERTY
SCREAMING FOR FREEDOM
PLEADING FOR LIBERTY
SCREAMING FOR FREEDOM
PLEADING FOR LIBERTY
FREEDOM!

Вы должны кричать
СДЕЛАТЬ СВОЙ ГОЛОС!
И я не перестану кричать
До шахты слышат!
Вставай!
Вставай!
В мир вокруг тебя
Вставай!
Вставай!
В мир вокруг тебя
Вставай!
Вставай!
В мир вокруг тебя
Вставай!
Вставай!
В мир вокруг тебя

и это та же песня, спетая
Пели в верхней части наших легких
Кричать за свободу
ТРУБА ДЛЯ СВОБОДЫ
Кричать за свободу
ТРУБА ДЛЯ СВОБОДЫ
Кричать за свободу
ТРУБА ДЛЯ СВОБОДЫ
СВОБОДА!