Anti–Flag – Want An Anarchy перевод и текст
Текст:
they call the us a free country well, it’s not and you know it it’s nothing but facism, capitalism, and fear they’re lying and we’re crying out to everyone here we can fight back we can fight back they’re got us bowing on our knees we can stop them we can fight back we want anarchy! we won’t take no we won’t take we want anarchy! we will fight back we will fight back can’t buy a beer, can’t buy cigarettes but i can die fighting for that freedom that freedom that they’re taken away we can fight back the taxes-every time you buy a beer you fuckin’ pay them you give them all your money while you drink your life away if we are all united we can take back our lives while they stand divided we can fight them and their laws if we get up off our knees we can show them that we are people we can take back this «free» country we can have an anarchy there is freedom for all people they contradict this everyday there are laws against the cubans there are laws against the gays there is freedom of religion we can choose any of them all but the christians rule this country and the priests are above the law
Перевод:
они хорошо называют нас свободной страной, это не так, и вы знаете, что это не что иное, как фашизм, капитализм и страх, что они лгут, и мы кричим всем здесь, мы можем дать отпор, мы можем дать отпор, они получили нас преклоняя колени, мы можем остановить их, мы можем дать отпор, мы хотим анархии! мы не возьмем нет мы не возьмем мы хотим анархию! мы будем сопротивляться, мы будем сопротивляться, я не могу купить пиво, не могу купить сигареты, но я могу умереть, борясь за эту свободу, за свободу, которую они забрали, мы можем бороться с налогами — каждый раз, когда вы покупаете пиво, вы черт возьми, плати им, ты отдаешь им все свои деньги, пока ты выпиваешь свою жизнь, если мы все вместе, мы можем забрать наши жизни, пока они стоят раздельно, мы можем бороться с ними и их законами, если мы встанем с колен, мы можем показать им, что мы люди, мы можем вернуть эту «свободную» страну, у нас может быть анархия, есть свобода для всех людей, которым они противоречат каждый день, есть законы против кубинцев, есть законы против геев, есть свобода вероисповедания, мы можем выбрать любого из них все, кроме христиан, правят этой страной, а священники выше закона