Antony And The Johnsons – Soft Black Stars перевод и текст

Little children snuggle under soft black stars
And if you look into their eyes, soft black stars
Deliver them from the book and the letter and the word
And let them read the silence bathed in soft black stars

Маленькие дети прижимаются под мягкими черными звездами
И если вы посмотрите в их глаза, мягкие черные звезды
Избавь их от книги и от буквы и от слова
И пусть они прочитают тишину, залитую мягкими черными звездами

Let them trace the raindrops under soft black stars
Let them follow whispers and scare away the night
Let them kiss the featherbreath of soft black stars
And let them ride their horses licked by the wind and the snow

And tip-toe into twilight where we all one day will go
Caressed with tenderness and with no fear at all
Their faces shining river gold brushed by soft black stars
And angels’ wings shall soothe their cares
And all the birds shall sing at dawn
Blessed and wet with joy

You and I will meet one day
Under the night sky lit by soft black stars

Пусть они отслеживают капли дождя под мягкими черными звездами
Пусть они следуют шепотом и отпугивают ночь
Пусть они целуют перышко из мягких черных звезд
И пусть они едут на своих лошадях, облизанных ветром и снегом

И на цыпочках в сумерки, куда мы все однажды пойдем
Ласкали с нежностью и совсем без страха
Их лица сияли речным золотом, отшлифованным мягкими черными звездами
И крылья ангелов успокоят их заботы
И все птицы будут петь на рассвете
Благословен и влажен от радости

Мы с тобой встретимся однажды
Под ночным небом, освещенным мягкими черными звездами