Any Given Sin – Dynamite перевод и текст

Everything goin’ wrong now
Nothing as it seemed is ever meant to be
And I had the world, I held it in my hand
Turned it to the ground just to watch it land

Теперь все идет не так
Ничто, как казалось, никогда не должно быть
И у меня был мир, я держал его в руках
Повернул его на землю, чтобы посмотреть, как он приземлится

If failure is an open book
Then I’m the one that took a second look
I got the motivation, like on a situation
I’m like a rocket on the ground

Why don’t you blow me up like dynamite?
Hold me up to see the light
‘Cause I need a second chance
I run my circumstance
My head is spinnin’ in the clouds
My feet are on the ground

I took my line and drew it in the sand
Lost my way to the promise land
Too busy shakin’ on the Devil’s hand to ever find another plan
Whoa

And I’ve been crossed to black, an intersection
No destination, lost in this direction
Everything goes
And everyone knows, we live and we die
Still I want to survive

Blow me up like dynamite
Hold me up to see the light
‘Cause I need a second chance
I run my circumstance
My head is spinnin’ in the clouds
My feet are on the ground

Whoa

Если провал открытая книга
Тогда я тот, кто взял второй взгляд
Я получил мотивацию, как на ситуацию
Я как ракета на земле

Почему бы тебе не взорвать меня, как динамит?
Держи меня, чтобы увидеть свет
Потому что мне нужен второй шанс
Я управляю моими обстоятельствами
Моя голова кружится в облаках
Мои ноги на земле

Я взял свою линию и нарисовал ее на песке
Заблудился мой путь в землю обетованную
Слишком занят, трясясь на руке дьявола, чтобы когда-либо найти другой план
тпру

И я перешел к черному, пересечение
Нет пункта назначения, потерян в этом направлении
Все идет
И все знают, мы живем и мы умираем
Тем не менее я хочу выжить

Взорвать меня, как динамит
Держи меня, чтобы увидеть свет
Потому что мне нужен второй шанс
Я управляю моими обстоятельствами
Моя голова кружится в облаках
Мои ноги на земле

тпру

Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa

Why don’t you?
Why don’t you blow me up like dynamite?
Hold me up to see the light
‘Cause I need a second chance
Won’t take a second glance
My head is spinnin’ in the clouds
My feet are on the ground

(Blow me up, blow me up)
I wanna feel it again
(Blow me up, blow me up)
I wanna feel it again
(Blow me up, blow me up)
I wanna feel it again
(Blow me up, blow me up)
I wanna feel it again
(Blow me up, blow me up)
I wanna feel it again

ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ
ВОУ ВОУ

Почему не ты?
Почему бы тебе не взорвать меня, как динамит?
Держи меня, чтобы увидеть свет
Потому что мне нужен второй шанс
Не возьму второй взгляд
Моя голова кружится в облаках
Мои ноги на земле

(Взорвать меня, взорвать меня)
Я хочу почувствовать это снова
(Взорвать меня, взорвать меня)
Я хочу почувствовать это снова
(Взорвать меня, взорвать меня)
Я хочу почувствовать это снова
(Взорвать меня, взорвать меня)
Я хочу почувствовать это снова
(Взорвать меня, взорвать меня)
Я хочу почувствовать это снова