GLyr

ANYA – Break Up Battle

Исполнители: ANYA
обложка песни

ANYA – Break Up Battle перевод и текст

Текст:

A bomb exploded in my home
I’m putting on a suit of armor
Get ready to man up and fake
And be sure I’m not backing up this time

Перевод:

В моем доме взорвалась бомба
Я надеваю доспехи
Будь готов к тому, что мужик и подделка
И будь уверен, что на этот раз я не отступлю

I think someone threw a grenade
I can’t believe the mess that we made
I didn’t even get this fun
Now we are wounded left with broken hearts

But I made up my mind

My shoulders say enough
Pick ’em up, pick ’em up
I need to take control
Enough, enough, I’m going crazy
It’s like a war zone
Get tough, get tough
Soon as I get home
We are

Fighting this break up battle
Fighting this break up battle
Caught in this break up, break up battle
Fighting this break up
Enough, enough, I’m going crazy

I’m finding myself dressed in black
This turn it ain’t no turning back
Too little and too late to forgive
That I live no returning, this is it

Cause I made up my mind

My shoulders say enough
Pick ’em up, pick ’em up
I need to take control

Я думаю, что кто-то бросил гранату
Я не могу поверить в беспорядок, который мы сделали
Я даже не получил это удовольствие
Теперь мы остались с разбитыми сердцами

Но я решил

Мои плечи говорят достаточно
Забрать их, забрать их
Мне нужно взять под контроль
Хватит, я схожу с ума
Это как военная зона
Стань жестким, стань жестким
Как только я вернусь домой
Мы

Борьба с битвой
Борьба с битвой
Оказавшись в этом разбить, разбить битву
Борьба с этим расстаться
Хватит, я схожу с ума

Я нахожу себя одетым в черное
В этом повороте нет пути назад
Слишком мало и слишком поздно, чтобы простить
То, что я живу, не возвращаясь, это оно

Потому что я решил

Мои плечи говорят достаточно
Забрать их, забрать их
Мне нужно взять под контроль

Enough, enough, I’m going crazy
It’s like a war zone
Get tough, get tough
Soon as I get home
We are

Fighting this break up battle
Fighting this break up battle
Caught in this break up, break up battle
Fighting this break up
Enough, enough, I’m going crazy

We’re both better friends by now
We should have medals by now

Fighting this break up battle
Fighting this break up battle
Caught in this break up, break up battle
Fighting this break up
Enough, enough, I’m going crazy

My shoulders say enough
Pick ’em up, pick ’em up
I need to take control
Enough, enough, I’m going crazy
It’s like a war zone
Get tough, get tough
Soon as I get home
We are

Fighting this break up battle
Fighting this break up battle
Caught in this break up, break up battle
Fighting this break up
Enough, enough, I’m going crazy

Хватит, я схожу с ума
Это как военная зона
Становитесь жесткими, становитесь жесткими
Как только я вернусь домой
Мы

Борьба с битвой
Борьба с битвой
Оказавшись в этом разбить, разбить битву
Борьба с этим расстаться
Хватит, я схожу с ума

Теперь мы оба лучшие друзья
Мы должны уже иметь медали

Борьба с битвой
Борьба с битвой
Оказавшись в этом разбить, разбить битву
Борьба с этим расстаться
Хватит, я схожу с ума

Мои плечи говорят достаточно
Забрать их, забрать их
Мне нужно взять под контроль
Хватит, я схожу с ума
Это как военная зона
Становитесь жесткими, становитесь жесткими
Как только я вернусь домой
Мы

Борьба с битвой
Борьба с битвой
Оказавшись в этом разбить, разбить битву
Борьба с этим расстаться
Хватит, я схожу с ума