Anya Marina – Faze Me перевод и текст
Текст:
You always called me funny
A stubborn little dime
Betcha think I’m angry
And gonna cool down in time
Перевод:
Ты всегда называл меня смешным
Упрямая маленькая копейка
Дык думаю, что я злюсь
И успокоится вовремя
If you think that I miss you
And I’m playing your games
Well I’m already miles away
You put your hands in my hair
And speak to me gently
Then disappear
Quick to forget me
I let you in
And I should be miserable
But you don’t faze me
No, you don’t faze me
You could spend a lot of money
And make a lotta noise
You could call me honey
And brag about me to your boys
But it won’t make a difference
There’s nothing to save
‘Cause I’m already miles away
You put your hands in my hair
And speak to me gently
Then disappear
Quick to forget me
I let you in
And I should be miserable
But you don’t faze me
You don’t faze me
Если вы думаете, что я скучаю по тебе
И я играю в твои игры
Ну, я уже далеко
Ты положил руки мне на волосы
И поговори со мной нежно
Затем исчезают
Быстро забыть меня
Я впущу тебя
И я должен быть несчастным
Но ты не беспокоишь меня
Нет, ты не беспокоишь меня
Вы могли бы потратить много денег
И сделать много шума
Ты можешь называть меня дорогой
И хвастайся мне своим парням
Но это не будет иметь значения
Там нет ничего, чтобы сохранить
Потому что я уже далеко
Ты положил руки мне на волосы
И поговори со мной нежно
Затем исчезают
Быстро забыть меня
Я впущу тебя
И я должен быть несчастным
Но ты не беспокоишь меня
Вы не беспокоите меня
Well I’m already miles
I’m already miles away
You put your hands in my hair
And speak to me gently
Then disappear
Quick to forget me
I let you in
And I should be miserable
But you don’t faze me
No, don’t faze me
No, you don’t faze me
Ну я уже миль
Я уже далеко
Ты положил руки мне на волосы
И поговори со мной нежно
Затем исчезают
Быстро забыть меня
Я впущу тебя
И я должен быть несчастным
Но ты не беспокоишь меня
Нет, не беспокой меня
Нет, ты не беспокоишь меня