Anya Marina – Try It And Like It перевод и текст
Текст:
A brake can heal itself
But a brake that heals without a cast
Can last you for long
And I can bend for years
Перевод:
Тормоз может лечить сам
Но тормоз, который лечит без гипсов
Может длиться долго
И я могу гнуться годами
These brakes heal all wrong
So what if your dreams came true
And what if I told you
You could love just like you used to do
So I will try it
I will like it
And it will hurt like a bitch
Some will owe me worse
And some will say it first
And some will just scratch a pitch
So what if your dreams came true
And what if I told you
You could love just like you used to do
And what if my fares come true
What if I never move beyond this broken state
Beyond this static place
Beyond this stale me
This stale me
But what if I do
If I make it through without you
Huh oh what would you do
Would you care at all
Would you move on
What if one I day I wake
And I’m free of this ache
Эти тормоза заживают все неправильно
Так что, если ваши мечты сбылись
А что если я скажу тебе
Вы могли бы любить так же, как раньше
Так я попробую
Мне понравится
И это будет больно, как сука
Некоторые будут мне хуже
И некоторые скажут это первым
А некоторые просто поцарапают поле
Так что, если ваши мечты сбылись
А что если я скажу тебе
Вы могли бы любить так же, как раньше
А что если мои тарифы сбудутся
Что если я никогда не выйду за пределы этого сломанного состояния
За этим статичным местом
Помимо этого несвежей меня
Это застояло меня
Но что если я сделаю
Если я справлюсь без тебя
Ой, что бы ты сделал
Тебя это волнует?
Будете ли вы двигаться дальше
Что если однажды я проснусь
И я свободен от этой боли
What if I get the urge
And decide to emerge
Coming out of the wreckage
What then
What if I do
What if I make it through without you
Huh oh what would you do
Would you care at all
Would you move on
What if one day I wake
And I’m free of this ache
And I say it’s all over
What if I get the urge
And decide to emerge
Coming out of the wreckage
And I start living
And I start living
And I start living
And I start living
I start living
So I will try it
Что если я получу желание
И решили выйти
Выход из обломков
Что тогда
Что если я сделаю
Что если я справлюсь без тебя
Ой, что бы ты сделал
Тебя это волнует?
Будете ли вы двигаться дальше
Что если однажды я проснусь
И я свободен от этой боли
И я говорю, что все кончено
Что если я получу желание
И решили выйти
Выход из обломков
И я начинаю жить
И я начинаю жить
И я начинаю жить
И я начинаю жить
Я начинаю жить
Так я попробую