Apink – %% (Eung Eung) перевод и текст

Romanized:

Saekkamahge bami doemyeon
Gaseumi kungkungkung
Melancholy silhji anheun

Romanized:

Saekkamahge Bami Doemyeon
Gaseumi Kungkungkung
Меланхолия Silhji Anheun

Kkachilkkachil swipge boji moshage
Heossugoin geol
That is not enough baby
Ganjilganjil naega meonjeo sok tage
Geureon sarami anim an doel geot gata

Haengbokhallae keun gippeume beokchaoreuge
Mandeureojwo jasin eopseum Goodbye
Jinsim eopsneun geu dalkomhan mareun
Thank you but sorry ooh ooh

Daedaphae jullae %%
Natana jwo nun kkamjjakhal sai
Amuna andwae %%
Natana jwo naega jamdeun sai
%%

Meosjyeo bamgeoriui eumageun
Boom boom boom
Neomu meosjyeo changbakkeuro boineun
View view view
Maebeon ittaejjeum doemyeon yuhokdeuri swaedo
Heundeullil ttaedo But no no no no
Wanbyeokhan geurimin geol

Kkachilkkachil swipge Boji Moshage
Heossugoin Geol
Этого не достаточно, детка
Ganjilganjil naega meonjeo sok tage
Geureon sarami anim a doel geot gata

Haengbokhallae keun gippeume beokchaoreuge
Mandeureojwo Jasin Eopseum До свидания
Jinsim Eopsneun Geu Далкомхан Мареун
Спасибо, но извините ооо ооо

Daedaphae jullae %%
Натана Джво монахиня Ккамджяхал Сай
Amuna andwae %%
Натана Джво Наега Джамдеун Сай
%%

Meosjyeo bamgeoriui eumageun
Бум бум бум
Neomu meosjyeo changbakkeuro boineun
Посмотреть посмотреть посмотреть
Maebeon ittaejjeum doemyeon yuhokdeuri swaedo
Heundeullil ttaedo Но нет нет нет нет
Wanbyeokhan Geurimin Geol

Banjilbanjil geoteuron beondeushane
Heossugoin geol
That is not enough baby
Mami manhi ttatteushan ge jungyohae
Geureon sarami anim an doel geot gata

Haengbokhallae keun gippeume beokchaoreuge
Mandeureojwo jasin eopseum Goodbye
Jinsim eopsneun geu dalkomhan mareun
Thank you but sorry ooh ooh

Daedaphae jullae %%
Natana jwo nun kkamjjakhal sai
Amuna andwae %%
Natana jwo naega jamdeun sai
%%

Myeot beoneul haebwado neomuna himdeureossji
Jeonbu da ttokgata dasin an hae haesseossji
Hajiman oerowo tto gidaego sipeo
Ireon nal moreugoseo
Geotmoseubeuroman dagaoryeo hae

Daedaphae jullae %%
Natana jwo nun kkamjjakhal sai
Amuna andwae %%
Natana jwo naega jamdeun sai
%%

Korean:

새까맣게 밤이 되면
가슴이 쿵쿵쿵
Melancholy 싫지 않은
기분이 cool cool cool
겉으로는 마치 아이스크림과 같아 난
알록달록 예쁘지만 좀 차가와 Yeah
평범하다면 못 봐 Who I am
진짜만 진짤 알아봐 정말

까칠까칠 쉽게 보지 못하게
헛수고인 걸
That is not enough baby
간질간질 내가 먼저 속 타게
그런 사람이 아님 안 될 것 같아

행복할래 큰 기쁨에 벅차오르게
만들어줘 자신 없음 Goodbye
진심 없는 그 달콤한 말은
Thank you but sorry ooh ooh

대답해 줄래 %%
나타나 줘 눈 깜짝할 사이
아무나 안돼 %%
나타나 줘 내가 잠든 사이
%%

멋져 밤거리의 음악은
Boom boom boom
너무 멋져 창밖으로 보이는
View view view
매번 이때쯤 되면 유혹들이 쇄도
흔들릴 때도 But no no no no
완벽한 그림인 걸
That’s who I am
걸맞는 액잘 기다려 정말

반질반질 겉으론 번듯하네
헛수고인 걸
That is not enough baby
맘이 많이 따뜻한 게 중요해
그런 사람이 아님 안 될 것 같아

행복할래 큰 기쁨에 벅차오르게
만들어줘 자신 없음 Goodbye
진심 없는 그 달콤한 말은
Thank you but sorry ooh ooh

대답해 줄래 %%
나타나 줘 눈 깜짝할 사이
아무나 안돼 %%
나타나 줘 내가 잠든 사이
%%

몇 번을 해봐도 너무나 힘들었지
전부 다 똑같아 다신 안 해 했었지
하지만 외로워 또 기대고 싶어
이런 날 모르고서
겉모습으로만 다가오려 해

대답해 줄래 %%
나타나 줘 눈 깜짝할 사이
아무나 안돼 %%
나타나 줘 내가 잠든 사이
%%

Банджилбанжил геотейрон беондушане
Heossugoin Geol
Этого не достаточно, детка
Мами манхи ттаттеушан ге чжунгёхэ
Geureon sarami anim a doel geot gata

Haengbokhallae keun gippeume beokchaoreuge
Mandeureojwo Jasin Eopseum До свидания
Jinsim Eopsneun Geu Далкомхан Мареун
Спасибо, но извините ооо ооо

Daedaphae jullae %%
Натана Джво монахиня Ккамджяхал Сай
Amuna andwae %%
Натана Джво Наега Джамдеун Сай
%%

Myeot beoneul haebwado neomuna himdeureossji
Чонбу да ттокгата дасин хе хессессосжи
Hajiman Oerowo Tto Gidaego Sipeo
Иреон Нал Мореугосео
Geotmoseubeuroman dagaoryeo hae

Daedaphae jullae %%
Натана Джво монахиня Ккамджяхал Сай
Amuna andwae %%
Натана Джво Наега Джамдеун Сай
%%

Корейский:

새까맣게 밤 이 되면
가슴 이 쿵 쿵쿵
Меланхолия 싫지 않은
이 이 круто круто круто
겉으로 는 마치 아이스크림 과 같아 난
와 예쁘지 만 좀 차가 와 Да
봐 하다면 못 봐 Кто я
진짜 만 진짤 알아봐 정말

까칠 까칠 쉽게 보지 못하게
헛수고 인 걸
Этого не достаточно, детка
간질 간질 내가 먼저 속 타게
그런 사람 이 아님 안 될 것 같아

행복 할래 큰 기쁨 에 벅차 오르게
없음 줘 자신 없음 до свидания
진심 없는 그 달콤한 말 은
Спасибо, но извините ооо ооо

줄래 해 줄래 %%
나타나 줘 눈 깜짝 할 사이
% 안돼 %%
나타나 줘 내가 잠든 사이
%%

멋져 밤거리 의 음악 은
Бум бум бум
너무 멋져 창밖 으로 보이는
Посмотреть посмотреть посмотреть
매번 이때 쯤 되면 유혹 들이 쇄도
때도 때도 Но нет нет нет нет
완벽한 그림 인 걸
Вот кто я
걸 맞는 액잘 기다려 정말

반질 반질 겉 으론 번듯 하네
헛수고 인 걸
Этого не достаточно, детка
맘 이 많이 따뜻한 게 중요해
그런 사람 이 아님 안 될 것 같아

행복 할래 큰 기쁨 에 벅차 오르게
없음 줘 자신 없음 до свидания
진심 없는 그 달콤한 말 은
Спасибо, но извините ооо ооо

줄래 해 줄래 %%
나타나 줘 눈 깜짝 할 사이
% 안돼 %%
나타나 줘 내가 잠든 사이
%%

몇 번 을 해봐도 너무나 힘들었지
전부 다 똑같아 다신 안 해 했었지
하지만 외로워 또 기대고 싶어
이런 날 모르고서
겉 모습 으로 만 다가 오려 해

줄래 해 줄래 %%
나타나 줘 눈 깜짝 할 사이
% 안돼 %%
나타나 줘 내가 잠든 사이
%%