Apocalyptica – Bring Them To Light перевод и текст

He’s a large and ugly giant monster, headless on my back
This urgent haste in my head
Materialized in this dark whole world
No one can help me there

Он большой и уродливый гигантский монстр без головы на моей спине
Эта срочная поспешность в моей голове
Материализовался в этом темном мире
Никто не может помочь мне там

Kill a child I’m trying to protect myself
Against your old controlled hate
Pollution of mind filled all the space and destroyed my light
At least mine were never allowed

The hardest thing for me is
Facing the fear I live
No one can help me now it’s under my heart

I’ll come to know the living
My demons are inside
I’ll bring them all to light

I wanted to hate, I wanted to die
I wanted to see you sacrifice
I had to deal with the fear you gave me
But you fucker never tried to help me
I was jealous and I was scared
Nobody ever replaced my pain
To say I’m not evil, to tell I’m not bad
Too late — I’m lost in human nature.
Leave me be
Set me free
Leave me be
Set me free

The hardest thing for me is
Facing the fear I live

Убить ребенка я пытаюсь защитить себя
Против твоей старой контролируемой ненависти
Загрязнение ума заполнило все пространство и уничтожило мой свет
По крайней мере, мои никогда не были допущены

Самое сложное для меня
Перед лицом страха я живу
Никто не может помочь мне сейчас, это под моим сердцем

Я узнаю живых
Мои демоны внутри
Я выведу их всех на свет

Я хотел ненавидеть, я хотел умереть
Я хотел увидеть твою жертву
Я должен был справиться со страхом, который ты мне дал
Но ты, блядь, никогда не пытался мне помочь
Я ревновал и мне было страшно
Никто никогда не заменял мою боль
Сказать, что я не злой, сказать, что я не плохой
Слишком поздно — я потерян в человеческой природе.
Оставь меня
Освободить меня
Оставь меня
Освободить меня

Самое сложное для меня
Перед лицом страха я живу

I’ll come to know the living
My demons are inside
I’ll bring them all to light

Unexpected yet expected,
Emerged from the dark I come to life
Take everything if you give my horse its head

You know me, your fear me, you know
The hardest thing for me is
Facing the fear I live
No one can help me now it’s under my heart

I will come to know the living
My demons are inside
I’ll bring them all to light

Я узнаю живых
Мои демоны внутри
Я выведу их всех на свет

Неожиданный, но ожидаемый,
Появившись из темноты я ожил
Возьми все, если ты дашь моей лошади голову

Ты знаешь меня, ты боишься меня, ты знаешь
Самое сложное для меня
Перед лицом страха я живу
Никто не может помочь мне сейчас, это под моим сердцем

Я узнаю живых
Мои демоны внутри
Я выведу их всех на свет