GLyr

Apocalyptica – Repressed

Исполнители: Apocalyptica
обложка песни

Apocalyptica – Repressed перевод и текст

Текст:

I travelled the way that you showed me
Left all my sorrow behind
I’m living with rules you once told me
Expecting myself to be fine

Перевод:

Я путешествовал так, как ты мне показал
Оставил всю мою печаль позади
Я живу по правилам, которые ты однажды сказал мне
Ожидая, что я буду в порядке

So why the fuck am I lonely
There’s no one inside I can call
To give up the fight is a warning
That one day to stand you will fall

I left my sorrow behind
(Você/ Precisa / Direção)
Warning not to give up the fight
(Me diga a verdade / Proteção)

Your words that gave me direction
Helped me turn into what I thought I wanted
Fists that gave me protection
Helped me deal with you
So for now our days are through

Nothing left
Nothing rests
Nothing grasp

You declared what your faith is
But you still have the fear
The way you’ve left your life open
Will no bring your destiny here
Do I continue my journey
Confusion is wrapped in my mind
So when your gone with your martyr
You can continue your lies

(Você/ Precisa / Direção)
(Me diga a verdade / Proteção)

Так почему, черт возьми, я одинок
Там нет никого внутри, я могу позвонить
Бросить бой — это предупреждение
Что в один прекрасный день ты упадешь

Я оставил свою печаль позади
(Você / Precisa / Direção)
Предупреждение не сдаваться в бою
(Me Diga Verdade / Proteção)

Ваши слова, которые дали мне направление
Помог мне превратиться в то, что я думал, что хотел
Кулаки, которые защитили меня
Помог мне разобраться с тобой
Так что пока наши дни прошли

Ничего не осталось
Ничто не покоится
Ничего не понять

Вы объявили, что ваша вера
Но у тебя все еще есть страх
То, как ты оставил свою жизнь открытой
Не принесет свою судьбу сюда
Продолжу ли я свое путешествие
Путаница в моей голове
Поэтому, когда ты ушел со своим мучеником
Вы можете продолжить свою ложь

(Você / Precisa / Direção)
(Me Diga Verdade / Proteção)

Your words that gave me direction (Proteção)
Helped me turn into what I thought I wanted (Me diga a verdade)
Fists that gave me protection (Você/ Precisa / Direção)
Helped me deal with you (Você / Precisa / Proteção)
So for now our days are through (Me diga a verdade)

I left my sorrow behind
I left my sorrow behind
Warning not to give up the fight
Warning not to give up the fight

You declared what your faith is
But you still have the fear
I will continue my journey
I need your lies nomore

Your words that gave me direction (Proteção)
Helped me turn into what I thought I wanted (Me diga a verdade)
Fists that gave me protection (Você/ Precisa / Direção)
Helped me deal with you (Você / Precisa / Proteção)
So for now our days are through (Me diga a verdade)

(Direção / Proteção)
So for now our days are through
(Me diga a verdade / Direção / Proteção)
So for now our days are through

Nothing left
Nothing rests
Nothing grasp

Never underrate the man with nothing left inside
Never underrate the man with nothing left inside

Ваши слова, которые дали мне направление (Proteção)
Помог мне превратиться в то, что я думал, что я хотел (я дигида Вердаде)
Кулаки, которые защитили меня (Você / Precisa / Direção)
Помог мне разобраться с тобой (Você / Precisa / Proteção)
Так что на данный момент наши дни прошли (Me Diga Verdade)

Я оставил свою печаль позади
Я оставил свою печаль позади
Предупреждение не сдаваться в бою
Предупреждение не сдаваться в бою

Вы объявили, что ваша вера
Но у тебя все еще есть страх
Я продолжу свое путешествие
Мне нужна твоя ложь

Ваши слова, которые дали мне направление (Proteção)
Помог мне превратиться в то, что я думал, что я хотел (я дигида Вердаде)
Кулаки, которые защитили меня (Você / Precisa / Direção)
Помог мне разобраться с тобой (Você / Precisa / Proteção)
Так что на данный момент наши дни прошли (Me Diga Verdade)

(Direção / Proteção)
Так что пока наши дни прошли
(Моя дикая история / Direção / Proteção)
Так что пока наши дни прошли

Ничего не осталось
Ничто не покоится
Ничего не понять

Никогда не недооценивайте человека, у которого ничего не осталось
Никогда не недооценивайте человека, у которого ничего не осталось