April Smith And The Great Picture Show – Stop Wondering перевод и текст

Do you ever wonder if I’m dreaming of you
In the night at my window by the light of the moon?
If you ever wonder if I’m dreaming of you
Well, I’m not, so you can stop wondering

Вы когда-нибудь задумывались, мечтал ли я о вас?
Ночью у моего окна при свете луны?
Если вы когда-нибудь задумывались, мечтал ли я о вас
Ну, я нет, так что вы можете перестать задаваться вопросом

Do you ever wonder if I’m thinking of you
When I wake in the morning and the day is new?
If you ever wonder if I’m thinking of you
Well, I’m not, so you can stop wondering

I’ve got better things to do
Than sit around thinking all about you
And hanging on to every little word that you said

I’ve got plenty to keep me busy
Without you running round in my head

So if you ever wonder if I’m dreaming of you
In the night at my window by the light of the moon?
If you ever wonder if I’m dreaming of you
Bitch, please, I’ve got better things to do

Вы когда-нибудь задумывались, думаю ли я о вас
Когда я просыпаюсь утром, а день новый?
Если вы когда-нибудь задумывались, думаю ли я о вас
Ну, я нет, так что вы можете перестать задаваться вопросом

У меня есть дела поважнее
Чем сидеть и думать все о тебе
И держась за каждое маленькое слово, которое ты сказал

У меня есть много, чтобы занять меня
Без тебя бегать в моей голове

Так что если вы когда-нибудь задумывались, мечтал ли я о вас
Ночью у моего окна при свете луны?
Если вы когда-нибудь задумывались, мечтал ли я о вас
Сука, пожалуйста, у меня есть дела поважнее