April Smith – High School Memory перевод и текст

Tomorrow’s graduation day
And after summer we’ll be worlds away
But will your love still be for me
Or will I just be another high school memory

Завтрашний день
И после лета мы будем вдали
Но будет ли твоя любовь все еще для меня
Или я буду просто еще одним воспоминанием о старшей школе

And in September will you be a big-shot college jock
And forget all about little old me
I know our love was meant to be
So don’t let our love become a high school memory

I remember the prom and the ball
And all of the things we’ve done
Don’t let these memories fade
And let me be your only one

This night will fade into tomorrow’s dreams
What will the future hold for you and me
Will our love die or will you always love me
Then together we’ll share our high school memory
So don’t let our love become a high school memory

А в сентябре ты будешь большим школьным спортсменом
И забудь все о маленьком старом я
Я знаю, что наша любовь должна была быть
Так что не позволяйте нашей любви стать воспоминанием о старшей школе

Я помню выпускной и бал
И все, что мы сделали
Не позволяйте этим воспоминаниям исчезать
И позволь мне быть твоим единственным

Эта ночь исчезнет в мечтах завтрашнего дня
Что нас ждет в будущем?
Умрет ли наша любовь или ты всегда будешь любить меня?
Тогда вместе мы поделимся нашей памятью о старшей школе
Так что не позволяйте нашей любви стать воспоминанием о старшей школе