April Wine – Holiday перевод и текст
Текст:
Well the super models in those magazines
They’ve been to places that I’ve never dreamed
Well they look so nice out on some sandy beach
But for me I’ve always found it out of reach
Перевод:
Ну супер модели в тех журналах
Они были в местах, о которых я никогда не мечтал
Ну, они так хорошо выглядят на песчаном пляже
Но для меня я всегда находил это вне досягаемости
Ooooooooo take me on a holiday
Ooooooooo I need a holiday
The hotel and life for me would be alright
We could always catch an early mornin’ flight
As you treat yourself like in a movie scene
But its just another place I’ve never been
Ooooooooo take me on a holiday
Ooooooooo I need a holiday
I call you up on your telephone
And leave a message there since your not home
I’ve got to go I’ve got to get away
Please come and take me on a holiday
Ooooooooo take me on a holiday
Last nite I dreamed I was in Sante Fe
And then went on a flight to San Jose
Well I know that you don’t really like to fly
But to see the world maybe you’d like to try
Ooooooooo take me on a holiday
Ooooooooo I need a holiday
Ooooooooo take me on a holiday
Need a holiday
Holiday
Holiday
Holiday
Оооооооо, возьми меня в отпуск
Ооооооооо мне нужен праздник
Отель и жизнь для меня будут в порядке
Мы всегда могли успеть на утренний рейс
Как вы относитесь к себе, как в кино
Но это просто другое место, где я никогда не был
Оооооооо, возьми меня в отпуск
Ооооооооо мне нужен праздник
Я звоню тебе на твой телефон
И оставить сообщение там, так как вы не дома
Я должен идти, я должен уйти
Пожалуйста, приезжайте и возьмите меня в отпуск
Оооооооо, возьми меня в отпуск
В прошлый вечер мне снилось, что я был в Санте Фе
А потом полетел в Сан-Хосе
Ну, я знаю, что ты не любишь летать
Но, чтобы увидеть мир, может быть, вы хотели бы попробовать
Оооооооо, возьми меня в отпуск
Ооооооооо мне нужен праздник
Оооооооо, возьми меня в отпуск
Нужен праздник
Праздничный день
Праздничный день
Праздничный день
Альбом
April Wine – April Wine - Back To The Mansion
