April Wine – If I Was A Stranger перевод и текст

If I was a stranger, lookin’ for love, standin’ in the rain
And if I needed some help from above
Would consolation be enough
Would you remember, could we forget

Если бы я был незнакомцем, ищу любовь, стою под дождем
И если мне нужна помощь сверху
Было бы достаточно утешения
Вы помните, мы могли бы забыть

If I was a stranger, would you let me in
Find a place inside your heart, wash away my loneliness
If I was a stranger, would you let love begin
Right from the start, to the end

I’ve been waiting all of my life, for love to arrive
Now that I found you, my soul is alive
This dedication will survive
I still remember, that night we met

If I was a stranger, would you let me in
Find a place inside your heart, wash away my loneliness
If I was a stranger, would you let love begin
Right from the start, till the end

I’ve been waiting such a long time
For this love to come along
True devotion is so hard to find
Could you give your heart again
Wash away my loneliness

Would you remember, could we forget
If I was a stranger, would you let me in
Find a place inside your heart, wash away my loneliness
If I was a stranger, would you let love begin
Right from the start, to the end
If I was a stranger, would you let me in
Find a place inside your heart, wash away my loneliness
If I was a stranger, would you let love begin
Right from the start, to the end

Если бы я был незнакомцем, ты бы впустил меня
Найди место в своем сердце, смой мое одиночество
Если бы я был незнакомцем, ты бы позволил любви начать
С самого начала, до конца

Я всю жизнь ждал, чтобы прибыла любовь
Теперь, когда я нашел тебя, моя душа жива
Это посвящение выживет
Я до сих пор помню, что ночью мы встретились

Если бы я был незнакомцем, ты бы впустил меня
Найди место в своем сердце, смой мое одиночество
Если бы я был незнакомцем, ты бы позволил любви начать
С самого начала, до конца

Я ждал так долго
Чтобы эта любовь пришла вместе
Истинную преданность так трудно найти
Не могли бы вы снова отдать свое сердце
Смыть мое одиночество

Вы помните, мы могли бы забыть
Если бы я был незнакомцем, ты бы впустил меня
Найди место в своем сердце, смой мое одиночество
Если бы я был незнакомцем, ты бы позволил любви начать
С самого начала, до конца
Если бы я был незнакомцем, ты бы впустил меня
Найди место в своем сердце, смой мое одиночество
Если бы я был незнакомцем, ты бы позволил любви начать
С самого начала, до конца