April Wine – Paradise перевод и текст
Текст:
Paradise is what you are to me
And in my heart I know
This Love is meant to be
It’s like a dream
Перевод:
Рай это то, что ты для меня
И в глубине души я знаю
Эта любовь предназначена для
Это как сон
It’s not a sacrifice cause no one else will do
«And I said …Hey yea yeah
Hey yea yeah
I Love you more than truth
That only words can say
I say….Hey yea yeah
Hey yea yeah
I Love you more than truth
I Love you for always
I say…»
When the memory of doubt
Washes out to sea
When the truth is only words
Sometimes you let it be
And that’s all right
It happens once or twice
Isn’t it nice
To Love someone and feel it’s Paradise
To know that everything is right
Paradise is what you are to me
And in this crazy world
It’s in you that I believe
Cause your the one
As anyone could see
This is true Love
Это не жертва, потому что никто не сделает
«И я сказал … Эй, да, да
Эй да да
Я люблю тебя больше чем правда
Это только слова могут сказать
Я говорю …. Эй, да, да
Эй да да
Я люблю тебя больше чем правда
Я люблю тебя всегда
Я говорю…»
Когда память о сомнениях
Смывает в море
Когда правда только слова
Иногда ты позволяешь этому быть
И все в порядке
Бывает раз или два
Разве это не приятно
Любить кого-то и чувствовать, что это рай
Чтобы знать, что все правильно
Рай это то, что ты для меня
И в этом безумном мире
Я верю в тебя
Потому что ты один
Как любой мог видеть
Это настоящая любовь
When the moment comes along
You never turn away
And I’ve been waiting all my life
I knew there come a day
And that’s alright
It’s happened once or twice
Isn’t it nice
To Love someone and feel it’s Paradise
To know that everything is right…
Когда наступит момент
Вы никогда не отворачиваетесь
И я ждал всю свою жизнь
Я знал, что придет день
И это нормально
Это случилось один или два раза
Разве это не приятно
Любить кого-то и чувствовать, что это рай
Чтобы знать, что все правильно …
Альбом
April Wine – April Wine - Back To The Mansion
