April Wine – Wait Any More перевод и текст
Текст:
You’re a restless girl
To drive a man insane
With the same old story
You play the same old games
Перевод:
Ты беспокойная девушка
Сводить человека с ума
С той же старой историей
Вы играете в те же старые игры
But there was no way out
If you want, just say that you’re sorry
But there’s nothing you can do without
So give a little and take a little for nothing
Show a little and make it something exciting
I just won’t take it any more
I’m not gonna wait anymore
I just won’t take anymore take anymore take anymore from you
I’m not gonna wait anymore wait anymore wait anymore wait anymore wait anymore
Another restless moment
Another runaround
Almost picture perfect
But no life can be found
Won’t you make it easy
So we can play for keeps
Under pressure for the moment
Don’t you know what everyone can see
So give a little and take a little for nothing
Show a little and make it something exciting
I’ll tell ya
I’m not gonna take anymore take anymore from you
I just won’t wait anymore I swear this love is through
I’m not gonna take anymore take anymore from you
I just won’t wait anymore wait anymore wait anymore wait anymore wait anymore
So give a little and take a little for nothing
Но выхода не было
Если хочешь, просто скажи, что сожалеешь
Но вы ничего не можете сделать без
Так что дай немного и возьми немного даром
Покажи немного и сделай что-нибудь захватывающее
Я просто больше не буду
Я не буду больше ждать
Я просто больше не возьму, возьми больше, возьми больше от тебя
Я не буду ждать больше ждать больше ждать больше ждать больше ждать
Еще один беспокойный момент
Еще один обход
Почти картинка идеальна
Но жизни не найти
Не хочешь ли ты сделать это легко
Таким образом, мы можем играть за крепость
На данный момент под давлением
Разве вы не знаете, что все могут видеть
Так что дай немного и возьми немного даром
Покажи немного и сделай что-нибудь захватывающее
Я скажу тебе
Я не собираюсь больше брать от тебя
Я просто не буду больше ждать, я клянусь, что эта любовь через
Я не собираюсь больше брать от тебя
Я просто не буду ждать больше ждать больше ждать больше ждать больше ждать
Так что дай немного и возьми немного даром
I’ll tell ya
I just won’t take anymore
I just won’t take anymore
I’m not gonna take anymore take anymore from you
I’m not gonna wait anymore wait anymore wait anymore wait anymore
I’m not gonna take anymore take anymore from you
I’m not gonna wait anymore wait anymore from you
I’m not gonna take anymore take anymore take anymore take anymore
I’m not gonna wait anymore wait anymore wait anymore wait anymore wait anymore
Я скажу тебе
Я просто больше не буду
Я просто больше не буду
Я не собираюсь больше брать от тебя
Я не буду ждать больше ждать больше ждать больше ждать больше
Я не собираюсь больше брать от тебя
Я не буду ждать больше ждать больше от тебя
Я больше не собираюсь брать больше взять больше взять больше
Я не буду ждать больше ждать больше ждать больше ждать больше ждать
Альбом
April Wine – April Wine - Walking Through Fire
