April Wine – Won’t Walk That Road No More перевод и текст

Don’t ask me where I’m goin’
When I’m not sure where I’ve been
I know I’ve lost a lot
Gave without a thought

Не спрашивай меня, куда я иду
Когда я не уверен, где я был
Я знаю, что много потерял
Дал без мысли

And I don’t have the answers
And the question still remains
Yes it hurts but even so
That’s the way life goes
I could do without the pain

But I won’t walk that road no more
Headed for a distant shore
I’ve been broken near in two
That’s when love can do
And I won’t walk that road no more

So how did things get crazy
Until the hurt was more than pain
You just die a little bit
So you can’t get over it
And life will never be the same

And I’ve grown a little wiser
And should my heart be broke again
I know I’ll never quit
That I’ll get over it
I’ll never throw my soul away

And I won’t walk that road no more
Headed for that distant shore
I’ve been broken near in half
Scared myself to death
I won’t walk that road no more

И у меня нет ответов
И вопрос до сих пор остается
Да, это больно, но даже так
Так идет жизнь
Я мог обойтись без боли

Но я не буду больше идти по этой дороге
Направляется на дальний берег
Я был разбит на две части
Вот когда любовь может сделать
И я больше не буду идти по этой дороге

Так как же все стало с ума
Пока боль не была больше, чем боль
Ты просто умрешь немного
Таким образом, вы не можете пройти через это
И жизнь никогда не будет прежней

И я стал немного мудрее
И если мое сердце снова будет разбито
Я знаю, что никогда не уйду
Что я с этим справлюсь
Я никогда не брошу свою душу

И я больше не буду идти по этой дороге
Возглавлял за этот далекий берег
Я был сломан почти пополам
Напугал себя до смерти
Я больше не буду идти по этой дороге

You just die a little bit
Feel you can’t get over it
And life will never be the same
And I won’t walk that road no more
Headed for that distant shore
I’ve been broken near in two
That’s what love can do
And I won’t walk that road no more

Ты просто умрешь немного
Чувствую, что не можешь преодолеть это
И жизнь никогда не будет прежней
И я больше не буду идти по этой дороге
Возглавлял за этот далекий берег
Я был разбит на две части
Вот что может сделать любовь
И я больше не буду идти по этой дороге