GLyr

Aquilo – Silent Movies

Исполнители: Aquilo
Альбомы: Aquilo – Aquilo - ii
обложка песни

Aquilo – Silent Movies перевод и текст

Текст:

You decide you’re evil
You test it on the skies
This complicated evil
It does you no justice here

Перевод:

Вы решили, что вы злой
Вы проверяете это на небесах
Это сложное зло
Здесь нет никакой справедливости

Yeah I’m supposed to shine dear

But I can’t see my hands
We drift apart like colors
And learn from mistakes
You’ve put into place

When you walked, walked away
I’m hanging them words that you say, oh

And I don’t know why
But silent movies
Always make me cry
It’s the black and white
Everybody’s trying to make it
Through the night

Well I don’t know anyone else
And I’m always all by myself
Someone please tell me why
The silent movies make me cry

Are we cornered into my mind
‘Cause I don’t know where to go
Such a complicated evil
You’re pulling on strings
You’ve put into place

When you walked, when you walked away
A subtle change but I can’t seem to fake
And it feels so strange

And I don’t know why

Да, я должен светить дорогой

Но я не вижу своих рук
Мы расходимся, как цвета
И учиться на ошибках
Вы положили на место

Когда вы шли, ушли
Я вешаю им слова, которые вы говорите, о

И я не знаю почему
Но немые фильмы
Всегда заставляй меня плакать
Это черный и белый
Все пытаются это сделать
Всю ночь

Ну, я не знаю никого другого
И я всегда один
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, почему
Немые фильмы заставляют меня плакать

Мы загнаны в угол
Потому что я не знаю куда идти
Такое сложное зло
Вы дергаете за ниточки
Вы положили на место

Когда ты шел, когда ты уходил
Тонкое изменение, но я не могу подделать
И это так странно

И я не знаю почему

The silent movies
Always make me cry
It’s the black and white
Everybody’s trying to make it
Through the night

Well I don’t know anyone else
And I’m always all by myself
Someone please tell me why
The silent movies make me cry

Немые фильмы
Всегда заставляй меня плакать
Это черный и белый
Все пытаются это сделать
Всю ночь

Ну, я не знаю никого другого
И я всегда один
Кто-нибудь, пожалуйста, скажите мне, почему
Немые фильмы заставляют меня плакать

Альбом

Aquilo – Aquilo - ii