Arcane Roots – Million Dollar Question перевод и текст
Текст:
I would hang my head for what you’ve done
I think I’ve got a problem but I’m not the only one
This is the last time I
Will answer to these questions
Перевод:
Я бы опустил голову за то, что ты сделал
Я думаю, что у меня есть проблема, но я не единственный
Это последний раз, когда я
Ответим на эти вопросы
Not even friendship after all
And this is what I’ve carried
Alone, inside
And I could barely get by
Day by day I’d get by
Living as though I’m fine
Your loved the feeling deep inside you
I lost that feeling long ago
Though time is healing I still look back
At all times it showed
Attack
Because it’s what I want
Give back
All the times that I loved
You’d have thought I would leave it there
Now I’m well and better off
But I can’t not say that every time that you said it
I trusted in you
Where did those feelings go for me?
I don’t want to remember loving you
I don’t want to
I don’t want to remember loving you
I don’t want to
And I won’t run, or hide
Or kneel this time
Даже не дружба в конце концов
И это то, что я нес
Один внутри
И я едва мог пройти
День за днем я бы проходил
Жить, как будто я в порядке
Тебе нравилось чувство глубоко внутри тебя
Я давно потерял это чувство
Хотя время исцеляет, я все еще оглядываюсь назад
Во все времена это показывало
Атака
Потому что это то, что я хочу
Отдай
Все времена, которые я любил
Вы бы подумали, что я оставлю это там
Теперь мне хорошо и лучше
Но я не могу не сказать, что каждый раз, когда вы это сказали
Я доверял тебе
Куда делись эти чувства ко мне?
Я не хочу вспоминать о любви к тебе
Я не хочу
Я не хочу вспоминать о любви к тебе
Я не хочу
И я не буду бегать или прятаться
Или на этот раз на колени
Won’t kneel this time
No I won’t run, or hide
Or kneel this time
Won’t run, or hide
Or kneel this time
No I won’t run, nor hide
Or kneel this time
Won’t run, or hide
Or kneel this time
No I won’t run, or hide
Or kneel this time
Don’t run, or hide
Don’t kneel this time
It’s old thinking, down the hole
Rectify, safe in your inaction
It’s old thinking, down the hole
Rectify, safe in your inaction
I can’t see it, I can’t see it, I can’t see it
I can’t see it, I can’t see it, I can’t see it
Не буду на этот раз на коленях
Нет, я не буду бегать или прятаться
Или на этот раз на колени
Не будет бегать или прятаться
Или на этот раз на колени
Нет, я не буду ни бегать, ни прятаться
Или на этот раз на колени
Не будет бегать или прятаться
Или на этот раз на колени
Нет, я не буду бегать или прятаться
Или на этот раз на колени
Не беги и не прячься
Не становись на колени на этот раз
Это старое мышление, вниз по яме
Исправьте, безопасно в вашем бездействии
Это старое мышление, вниз по яме
Исправьте, безопасно в вашем бездействии
Я не могу видеть это, я не могу видеть это, я не могу видеть это
Я не могу видеть это, я не могу видеть это, я не могу видеть это