Arch Enemy – My Shadow And I перевод и текст
Текст:
You bathe in sorrow, drowning in hate
You kill tomorrow, fighting against the fates
Raise hell — wipe that smile off your face
Raise hell — fall into place
Перевод:
Ты купаешься в печали, тонешь в ненависти
Ты убиваешь завтра, сражаясь с судьбами
Подними ад — вытри эту улыбку с лица
Подними ад — встань на место
Pick up your entrails the time has come
Leave the bed of nails, let it all burn
Raise hell — wipe that smile off your face
Raise hell — embrace hell
Nobody drives you down the less traveled road
Me and my shadow — we know the way through
Your face disgusts me, turn it away
You think you know at whom you’re staring?
Raise hell — I’ll scrape that smile off your face
Raise hell — The end of all days
What is this defense you’re drowning in?
Give up the pretense, it’s sink or swim
Raise hell — I’ll scrape that smile off your face
Raise hell — The end of all days
Nobody drives you down the less traveled road
Me and my shadow — we know the way through
Right behind me matching every stride
Though you’re made of darkness
You only appear in the light
You made your bed, now lay
Why die in peace while living in fear?
Didn’t you know your heaven was insincere
Raise hell — unite the fire and sky
Raise hell — and bury the lie
Nobody drives you down the less traveled road
Me and my shadow — we know the right way to go
Возьми свои внутренности, время пришло
Оставь ложе из гвоздей, пусть все горит
Подними ад — вытри эту улыбку с лица
Подними ад — обними ад
Никто не ведет вас по менее пройденной дороге
Я и моя тень — мы знаем путь
Твое лицо противно мне, отвернись
Вы думаете, что знаете, на кого уставились?
Подними ад — я соскребу эту улыбку с твоего лица
Поднять ад — конец всех дней
В какой защите ты тонешь?
Откажитесь от притворства, это раковина или плавать
Подними ад — я соскребу эту улыбку с твоего лица
Поднять ад — конец всех дней
Никто не ведет вас по менее пройденной дороге
Я и моя тень — мы знаем путь
Прямо за мной, соответствуя каждому шагу
Хотя ты сделан из тьмы
Вы появляетесь только на свету
Ты заправил кровать, теперь лежи
Зачем умирать в мире, живя в страхе?
Разве ты не знал, что твой рай был неискренним
Подними ад — объединяй огонь и небо
Подними ад — и похорони ложь
Никто не ведет вас по менее пройденной дороге
Я и моя тень — мы знаем правильный путь
