GLyr

Architects – Early Grave

Исполнители: Architects
Альбомы: Architects – Architects - Hollow Crown
обложка песни

Architects – Early Grave перевод и текст

Текст:

I’ve been out for so long, the days slipped by again
And I can’t sleep since I stopped caring
x2
I’ll stay out until my lungs bleed

Перевод:

Я был так долго, дни прошли снова
И я не могу спать, так как я перестал заботиться
x2
Я останусь, пока мои легкие не кровоточат

And I can’t tell daylight from streetlights any-fucking-more
As he cast his shadow

I’ve seen this road a thousand times and I can’t look back
And I’ve seen this road a thousand times and I can’t, I’m not looking back

This is so unfamiliar; death is no man’s friend
And I’ll stay here until I hear him roar
Death is screaming my name yet
I refuse to listen to him
x2

I refuse, I refuse, I refuse
To listen

I’ll stay out until my lungs bleed
And I can’t tell daylight from streetlights any-fucking-more
As he cast his shadow

I’ve seen this road a thousand times and I can’t look back
And I’ve seen this road a thousand times and I can’t, I’m not looking back

I can’t sit here forever
Watch me rise again
Watch me rise back up
Forever would just be so easy to fall into
x2
Yet I’ll stay out until my lungs bleed
Forever is the easy option but I won’t take it
I won’t take it, no

The choices I’ve made will lead me to an early fucking grave

Death is screaming,

И я не могу отличить дневной свет от уличных фонарей
Как он отбрасывал свою тень

Я видел эту дорогу тысячу раз, и я не могу оглянуться назад
И я видел эту дорогу тысячу раз, и я не могу, я не оглядываюсь назад

Это так незнакомо; смерть не друг человека
И я останусь здесь, пока не услышу его рев
Смерть кричит мое имя еще
Я отказываюсь слушать его
x2

Я отказываюсь, я отказываюсь, я отказываюсь
Слушать

Я останусь, пока мои легкие не кровоточат
И я не могу отличить дневной свет от уличных фонарей
Как он отбрасывал свою тень

Я видел эту дорогу тысячу раз, и я не могу оглянуться назад
И я видел эту дорогу тысячу раз, и я не могу, я не оглядываюсь назад

Я не могу сидеть здесь вечно
Смотри, как я снова поднимаюсь
Смотри, как я поднимаюсь вверх
Навсегда было бы так легко попасть в
x2
Тем не менее, я буду оставаться в стороне, пока мои легкие не кровоточат
Навсегда это простой вариант, но я не приму его
Я не приму это, нет

Выбор, который я сделал, приведет меня к ранней гребаной могиле

Смерть кричит,

Death is screaming,
Death is screaming, my fucking name

Смерть кричит,
Смерть кричит, мое чертово имя

Альбом

Architects – Architects - Hollow Crown