Architects – Left With A Last Minute перевод и текст

It feels like someone is following my every footstep around every corner,
And there are times when I know I’ve felt someone else with me.

I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.

Такое ощущение, что кто-то идет по моим стопам за каждым углом,
И бывают случаи, когда я знаю, что со мной кто-то другой.

Клянусь, я чувствовал твое дыхание на моей шее однажды.
Клянусь, я чувствовал твое дыхание на моей шее однажды.

I’m never giving up till I find you.
I’ll never rest until I find you.

I refuse to rest and I refuse to sleep until I have you in my sights.
It’s gone too far.
A few steps behind.
Where are you now?

What is the meaning, why are you doing this to me?
What is the meaning, why are you doing this to me?

How can you do this?
I’ll never sleep until I find you.

I swear I’ve felt your presence once before,
Or has my paranoia gone far too far?

I can’t close my eyes without thinking that I’m losing control!
I can’t close my eyes without thinking that I’m losing control!

I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.
I swear I’ve felt your breath down the back of my neck once before.

I’m never giving up till I find you.
I’ll never rest until I find you.
I’ll never rest and I’ll never sleep till I get my hands around your neck.
It’s gone too far. A few steps behind. I’m coming for you now.

All I seem to hear in my head is your voice on repeat,
I close my eyes and I still fucking see you.
All I seem to hear in my head is your voice on repeat,
I close my eyes and I still fucking see you there!

Я никогда не сдамся, пока не найду тебя.
Я никогда не успокоюсь, пока не найду тебя.

Я отказываюсь отдыхать и отказываюсь спать до тех пор, пока ты не увидишь меня.
Это зашло слишком далеко.
Несколько шагов позади.
Ты сейчас где?

В чем смысл, почему ты делаешь это со мной?
В чем смысл, почему ты делаешь это со мной?

Как ты можешь это сделать?
Я никогда не буду спать, пока не найду тебя.

Клянусь, я чувствовал твое присутствие однажды,
Или моя паранойя зашла слишком далеко?

Я не могу закрыть глаза, не думая, что теряю контроль!
Я не могу закрыть глаза, не думая, что теряю контроль!

Клянусь, я чувствовал твое дыхание на моей шее однажды.
Клянусь, я чувствовал твое дыхание на моей шее однажды.

Я никогда не сдамся, пока не найду тебя.
Я никогда не успокоюсь, пока не найду тебя.
Я никогда не буду отдыхать и никогда не буду спать, пока я не обниму твою шею.
Это зашло слишком далеко. Несколько шагов позади. Я иду за тобой сейчас.

Все, что я слышу в своей голове, это твой голос при повторении,
Я закрываю глаза и все еще вижу тебя.
Все, что я слышу в своей голове, это твой голос при повторении,
Я закрываю глаза и до сих пор, блядь, вижу тебя там!