Architecture In Helsinki – Do The Whirlwind перевод и текст
Текст:
She said you’d given up,
Your folks told me you should be left alone,
on a mountain top
knocking the aeroplanes down with stones.
Перевод:
Она сказала, что ты сдался,
Твои люди сказали мне, что ты должен остаться один,
на вершине горы
сбивая самолеты камнями.
Do the whirlwind
and carry the hope that stings all night long,
Don’t abandon him
’cause he quivers when he hears your song.
Believe me, it’s safe to see,
At least be confused about right and wrong,
Plan to settle down,
Over the moon under the sun.
Do the whirlwind,
and shotgun the seat that beats (beats)
Hanging on to the one you love
To keep, keepin’, sleepin’, dreamin’ on.
Folks given up under the quivers and lines,
You do the whirlwind,
Don’t abandon,
Get a handle of yourself, son
(Ohhh… ohh ohh ohh ohh…)
(Do the whirlwind, do the whirlwind…)
Сделать вихрь
и нести надежду, что укусы всю ночь,
Не оставляй его
потому что он дрожит, когда слышит твою песню.
Поверь мне, это безопасно видеть,
По крайней мере, путайся с правильным и неправильным,
Планирую успокоиться,
Над луной под солнцем.
Делай вихрь,
и ружье сиденье, которое бьет (удары)
Держась за того, кого любишь
Чтобы держать, держать, спать, мечтать.
Люди сдавались под колчаны и линии,
Вы делаете вихрь,
Не отказывайся,
Возьми себя в руки, сынок
(Оооо … ооо ооо ооо …)
(Делай вихрь, делай вихрь …)