Architecture In Helsinki – Souvenirs перевод и текст
Текст:
With an envelope,
We’ll enter buildings we might touch,
I’ve got souvenirs but yesterday can’t mean too much,
Have we missed an opportunity?
Перевод:
С конвертом,
Мы войдем в здания, к которым можем прикоснуться,
У меня есть сувениры, но вчерашний день ничего не значит,
Мы упустили возможность?
Whispers Chinese leaves a message, leaves a metaphor,
For what once was gold and once was rich and now is poor,
Have we missed an opportunity?
And the trees lean to lend,
Can I fold you in fourteen ways to depend not defend?
Шепот китайцев оставляет сообщение, оставляет метафору,
За то, что когда-то было золотом, когда-то было богатым, а теперь бедным,
Мы упустили возможность?
И деревья наклоняются, чтобы давать взаймы,
Могу ли я сбросить вас четырнадцатью способами, чтобы зависеть, а не защищаться?