Architecture In Helsinki – Wishbone перевод и текст
Текст:
Choke, choking on a wishbone in the firing line of lovers who will never slow down
And I won’t let you steer, commandeer the atmosphere, since you suggested running away (Romantic)
Hit the redial, maybe we should sigh a while, save our second wind for sentimental warm weather
Four forever, two together, we’ll play dead, we’ll play dead! We’ll play deadly
Перевод:
Задыхаясь, задыхаясь от поперечного рычага в линии огня влюбленных, которые никогда не будут замедляться
И я не позволю тебе рулить, управлять атмосферой, так как ты предложил убежать (Романтик)
Наберите номер, возможно, нам следует немного вздохнуть, сохранив второе дыхание для сентиментальной теплой погоды.
Четыре навсегда, двое вместе, мы будем играть мертвыми, мы будем играть мертвыми! Будем играть смертельно
Should we make believe you remember me from a holiday delayed by a storm?
Should we chance our arms’ alarms set to high noon until the shiver in the river is gone?
Hope, hoping you might whistle, get all dizzy, ‘cuz I found the reason why you’re around
If I locate the fear, talk you through the tangles, can you chase me till you my feet touch the ground? (And go dancing)
Tambourine style, walking in a single file
You whisper half thoughts to me
Should we make believe you remember me from a holiday delayed by a storm?
Should we chance our arms’ alarms set to high noon until the shiver in the river is gone?
Должны ли мы поверить, что ты помнишь меня из отпуска, задержанного штормом?
Должны ли мы ставить сигнализацию наших рук на полдень, пока дрожь в реке не исчезнет?
Надеюсь, надеясь, что вы можете свистеть, закружиться, потому что я нашел причину, почему ты рядом
Если я обнаружу страх, расскажу тебе сквозь клубки, можешь ли ты преследовать меня до тех пор, пока мои ноги не коснутся земли? (И иди танцевать)
Стиль бубен, прогулка в одном файле
Ты шепотом говоришь мне
Должны ли мы поверить, что ты помнишь меня из отпуска, задержанного штормом?
Должны ли мы ставить сигнализацию наших рук на полдень, пока дрожь в реке не исчезнет?