Area 11 – Desaturate перевод и текст
Текст:
I woke up in syncope, springtime when she came for me
Frame of reference shifted and then I knew nothing
Now I live my life through her lens, spineless bokeh radiance
Uninvited, unrequited, I know, I know
Перевод:
Я проснулся в обморок, весной, когда она пришла за мной
Система координат сместилась, и тогда я ничего не знал
Теперь я живу своей жизнью через ее линзу, бесхребетное сияние боке.
Незваный, безответный, я знаю, я знаю
Sunlight takes me from the shelf, not oppressed, oppress myself
Panic spreads out of the void, dark room in a Polaroid
Think of nothing, think of nothing and breathe
I light the fuse and you tranquilize
Masking cues, apathetic highs
Admit none of the fault, but take all of the prize
Slipping back as the embers die
She knows what I’d do for her, riddles in the literature
Impostor syndrome hunting, cache the flow, I think I’m on to something
Tick-tick-tick so fucking slow, normalize when I feel low
Digits tighten, armrest breaking down on my own again
So I light the fuse and you tranquilize
Masking cues, apathetic highs
Own none of the fault, but take all of the prize
Slipping back as the embers die, the embers die
Grow towards the light, grow towards the light
Grow towards the light
So I light the fuse and you tranquilize
Masking cues, apathetic highs
Own none of the fault, but take all of the prize
Slipping back as the embers die
Why do I trust you now when I know your mind?
Why do I mask my thoughts when I know I’m right?
I’ll take all the fault and grow and take all the prize
Why should I breathe in the ashes of your lies?
Солнечный свет забирает меня с полки, не угнетает, угнетает себя
Паника распространяется из пустоты, темной комнате в Polaroid
Ничего не думай, ничего не думай и дыши
Я зажгу предохранитель, и вы успокоитесь
Маскирующие реплики, апатичные высоты
Не признай вины, но возьми весь приз
Сдвиг назад, как угли
Она знает, что я для нее сделаю, загадки в литературе
Синдром самозванца охота, кеширую поток, думаю, я к чему-то
Тик-тик-тик так чертовски медленно, нормализуется, когда я чувствую себя подавленным
Цифры затягиваются, подлокотник снова ломается сам
Так что я зажгу предохранитель, и вы успокоить
Маскирующие реплики, апатичные высоты
Не иметь ничего по вине, но взять все призы
Сползая назад, когда угли умирают, угли умирают
Расти к свету, расти к свету
Расти к свету
Так что я зажгу предохранитель, и вы успокоить
Маскирующие реплики, апатичные высоты
Не иметь ничего по вине, но взять все призы
Сдвиг назад, как угли
Почему я доверяю тебе сейчас, когда я знаю твои мысли?
Почему я маскирую свои мысли, когда знаю, что я прав?
Я возьму всю вину и вырасту и возьму весь приз
Почему я должен вдыхать пепел вашей лжи?
Why do I mask my thoughts when I know I’m right?
Admit none of the fault, but take all of the prize
Slipping back as the embers, as the embers die
Почему я маскирую свои мысли, когда знаю, что я прав?
Не признай вины, но возьми весь приз
Сползать назад как тлеющие угли, как тлеющие угли