GLyr

Area 11 – Everybody Gets A Piece

Исполнители: Area 11
обложка песни

Area 11 – Everybody Gets A Piece перевод и текст

Текст:

In time you’ll grow
I fucking hope
Step behind the screens
2D boy in a magazine

Перевод:

Со временем ты вырастешь
Я чертовски надеюсь
Шаг за экранами
2D мальчик в журнале

I’m outside looking in
At all the time we’re putting in
Hear the gambling machines
Singing in thirds
Think I know what it means

And oh no
I won’t say the right things
Just to open doors
I do believe they seem to break
How neatly spread their claws

Don’t waste your time in the studio
I’ve been told to beg, steal and borrow
(Woah oh oh oh oh oh ohhh)
I’m told it’s not the way to go
(Oh oh oh oh oh)
Nobody listens to the radio
(Woah oh oh)

Everybody gets a piece
Everybody gets a piece
Everybody gets a piece
Everybody gets a piece

Better metamorphosize
All change and butterflies
Did you honestly say
It might have been, might have been me
But all this while

Я снаружи смотрю в
Все время мы вкладываем
Услышь игровые автоматы
Пение в трети
Думаю, я знаю, что это значит

И о нет
Я не буду говорить правильные вещи
Просто чтобы открыть двери
Я верю, что они, кажется, ломаются
Как аккуратно раздвинуть когти

Не трать свое время в студии
Мне сказали просить, красть и одалживать
(Воу, о, о, о, о, о, о)
Мне сказали, что это не тот путь
(О, о, о, о, о)
Никто не слушает радио
(Вау, о, о, о)

Каждый получает кусок
Каждый получает кусок
Каждый получает кусок
Каждый получает кусок

Лучше метаморфозы
Все меняются и бабочки
Ты честно сказал
Это могло бы быть, может быть, я
Но все это пока

Did you think of me, you know
All this while
We were pure potential energy, dreaming

Don’t waste your time in the studio
(Woah oh oh oh oh oh ohhh)
I’ve been told to beg, steal and borrow
(Woah oh oh oh oh oh ohhh)
I’m told it’s not the way to go
(Oh oh oh oh oh)
Nobody listens to the radio
Nobody listens to the radio

Don’t ask, you’ll never get
You never asked so you never got nothing
Did you get all you wanted from me?
You don’t ask so you’ll never receive

Don’t ask, you’ll never get
You never asked so you never got nothing
Did you get all you wanted from me?
Can’t lose when you’re playing for free

Don’t ask, you’ll never get
You never asked so you never got nothing
Don’t ask, you’ll never get
Did you get all you wanted from me?

Don’t ask, you’ll never get
You never asked so you never got nothing
Don’t ask, you’ll never get
(One, One)

Everybody gets a piece
Everybody gets a piece

Don’t waste your time in the studio
(Woah oh oh oh oh oh ohhh)
I’ve been told to beg, steal and borrow
(Woah oh oh oh oh oh ohhh)
I’m told it’s not the way to go
(Oh oh oh oh oh)
Nobody listens to the radio
Nobody listens to the…

Ты думал обо мне, ты знаешь
Все это время
Мы были чистой потенциальной энергией, мечтали

Не трать свое время в студии
(Воу, о, о, о, о, о, о)
Мне сказали просить, красть и одалживать
(Воу, о, о, о, о, о, о)
Мне сказали, что это не тот путь
(О, о, о, о, о)
Никто не слушает радио
Никто не слушает радио

Не спрашивай, ты никогда не получишь
Вы никогда не спрашивали, поэтому вы ничего не получили
Ты получил от меня все, что хотел?
Вы не спрашиваете, поэтому вы никогда не получите

Не спрашивай, ты никогда не получишь
Вы никогда не спрашивали, поэтому вы ничего не получили
Ты получил от меня все, что хотел?
Не можешь проиграть, когда играешь бесплатно

Не спрашивай, ты никогда не получишь
Вы никогда не спрашивали, поэтому вы ничего не получили
Не спрашивай, ты никогда не получишь
Ты получил от меня все, что хотел?

Не спрашивай, ты никогда не получишь
Вы никогда не спрашивали, поэтому вы ничего не получили
Не спрашивай, ты никогда не получишь
(Один один)

Каждый получает кусок
Каждый получает кусок

Не трать свое время в студии
(Воу, о, о, о, о, о, о)
Мне сказали просить, красть и одалживать
(Воу, о, о, о, о, о, о)
Мне сказали, что это не тот путь
(О, о, о, о, о)
Никто не слушает радио
Никто не слушает …