GLyr

Area 11 – New Magiks

Исполнители: Area 11
Альбомы: Area 11 – Area 11 - All Your Friends / New Magiks
обложка песни

Area 11 – New Magiks перевод и текст

Текст:

I’m watching the mirror crack
To face my addiction
This all feels a little strange
A life fearing fiction

Перевод:

Я смотрю на трещину в зеркале
Встретить мою зависимость
Все это немного странно
Жизнь боится фантастики

I better step outside
Deep in the ocean
I walk to the bottom
It’s all fine, from the shoreline

The weight crushing down my heart
You don’t want it, you don’t wanna know
A head full of dying stars
The shoulders that bear the load

The wave crashes down on my heart
Riptides compel the flow
A head full of dying stars
You don’t wanna know

We’re caught in the New Magiks
My mind’s a rogue nation
Just look how we weaponise
Carnal accusation

I better step outside
Alone on the mountain high
So deep are the valleys
It’s all fine, a drop in the skyline

The weight crushing down my heart
You don’t want it, you don’t wanna know
A head full of dying stars
The shoulders that bear the load

The wave crashes down on my heart
Riptides compel the flow

Мне лучше выйти на улицу
Глубоко в океане
Я иду ко дну
Это все хорошо, от береговой линии

Вес сокрушает мое сердце
Ты не хочешь этого, ты не хочешь знать
Голова, полная умирающих звезд
Плечи, которые несут груз

Волна падает на мое сердце
Riptides заставляют поток
Голова, полная умирающих звезд
Ты не хочешь знать

Мы попали в Новые Магики
Мой разум — изгои
Просто посмотрите, как мы вооружаемся
Плотское обвинение

Мне лучше выйти на улицу
Один на горе высоко
Так глубоко в долинах
Это все хорошо, капля на горизонте

Вес сокрушает мое сердце
Ты не хочешь этого, ты не хочешь знать
Голова, полная умирающих звезд
Плечи, которые несут груз

Волна падает на мое сердце
Riptides заставляют поток

A head full of dying stars
You don’t wanna know

(Make it hurt)
Percolate emotion
(Have you heard?)
Boys lost to the ocean drown
You were the bright newcomer
I fucked you up that summer
I didn’t know, you let me know

(Scream and shout)
Oh, my mind is loaded
(Let it out)
Before you’re eroded down
Come every son and daughter
Cast your stones into the water

The weight crushing down my heart
You don’t want it, you don’t wanna know
A head full of dying stars
The shoulders that bear the load

The wave crashes down on my heart
Riptides compel the flow
A head full of dying stars
You don’t wanna know

Голова, полная умирающих звезд
Ты не хочешь знать

(Сделать больно)
Просачивать эмоции
(Ты слышал?)
Мальчики потеряли в океане утонуть
Вы были ярким новичком
Я облажался с тобой этим летом
Я не знал, ты дашь мне знать

(Кричать и шуметь)
О, мой разум загружен
(Выпустить это)
Прежде чем вы разрушены
Приходите каждый сын и дочь
Брось свои камни в воду

Вес сокрушает мое сердце
Ты не хочешь этого, ты не хочешь знать
Голова, полная умирающих звезд
Плечи, которые несут груз

Волна падает на мое сердце
Riptides заставляют поток
Голова, полная умирающих звезд
Ты не хочешь знать

Альбом

Area 11 – Area 11 - All Your Friends / New Magiks