Area 11 – The Life Of A Ghost перевод и текст
Текст:
Travel by main highway light
To see the rolling landscape fly
Journey downward from a height
Slow shadows grow and weave the night
Перевод:
Путешествие по главной дороге света
Чтобы увидеть летающий пейзаж летать
Путешествие вниз с высоты
Медленные тени растут и ткут ночь
Living the life of a ghost
There is no comfort for the mind
Bodies twisting in the soil
Some sights we’ve tried to leave behind
Always looking backwards down the road
Still I claim «I will retain composure»
Lost in thoughts of where I am
Crown and trench, this day is done
Plan mislaid, so what to do?
Wherever the winds would take me
Pulled by tide, adrift along the lines
Stay ’til dawn, begin anew?
With all honesty I want to be selfless
To be human, but I’m beat and I’m worn-though
Now I’m lost in thoughts of where I am
Crown and trench, this day is done
Lost in thought
I’m lost tonight
I’m an ember, will you take my story?
Pull back the curtain
And walk towards the truth
Living the life of a ghost
There is no comfort for the mind
Lost in thoughts of where I am
Crown and trench, this day is done
Lost in thoughts of where I am
Жить жизнью призрака
Для ума нет комфорта
Тела скручивания в почве
Некоторые достопримечательности, которые мы пытались оставить позади
Всегда оглядываясь назад по дороге
Тем не менее я утверждаю, что «я сохраню самообладание»
Погруженный в мысли о том, где я нахожусь
Корона и окоп, этот день закончен
План сбит, так что делать?
Куда бы ветер меня ни привел
Вытащил прилив, по течению вдоль линий
Останься до рассвета, начни заново?
Честно говоря, я хочу быть самоотверженным
Чтобы быть человеком, но я избита и я изношена, хотя
Теперь я погружен в мысли о том, где я нахожусь
Корона и окоп, этот день закончен
Погруженный в размышления
Я потерян сегодня вечером
Я тлеющий, ты возьмешь мою историю?
Отодвинуть занавес
И идти к истине
Жить жизнью призрака
Для ума нет комфорта
Погруженный в мысли о том, где я нахожусь
Корона и окоп, этот день закончен
Погруженный в мысли о том, где я нахожусь
