Aretha Franklin – I Needed You Baby перевод и текст
Текст:
You don’t know the changes
You put me through
Always strong to show me the wrong
You laughed at me so long
Перевод:
Вы не знаете изменений
Вы ставите меня в
Всегда силен, чтобы показать мне неправильно
Ты так долго смеялся надо мной
I fought for your brother man
And what you were tryna do I wanna know
From you to me, I could see right through you
You were just another dude
Ooh when I needed you (I needed you baby)
Ooh I needed you (I needed you baby)
Ooh…
So depressed I must confess
I nearly felt misused
Love ain’t never left me in such a mess
I found myself confused
Well, we battled so long
We were really at it strong
Just left everything in the world
Another time we can’t get along baby
I’m just a lonely girl
Oh when I needed you! (I needed you baby)
Hey! When I wanna need you (I needed you baby)
Needed you needed you needed you (I needed you baby)
Ooh I needed you baby (I needed you baby)
Hey…
They was a real real love
It is true!
Yes, it is!
Always a, a big thing going on, baby!
Я боролся за твоего брата
И что ты хотел сделать, я хочу знать
От тебя до меня, я мог видеть сквозь тебя
Ты был просто еще один чувак
Ох, когда я нуждался в тебе (ты мне нужен был, детка)
Ох, ты мне нужен (ты мне нужен был, детка)
Ooh …
Так подавлен, я должен признаться,
Я чуть не почувствовал себя неправильно
Любовь никогда не оставляла меня в таком беспорядке
Я смутился
Ну, мы так долго боролись
Мы были действительно сильны
Просто оставил все на свете
В другой раз мы не можем ужиться, детка
Я просто одинокая девушка
Ох, когда я нуждался в тебе! (Ты мне нужен был, детка)
Привет! Когда ты мне нужен (ты мне нужен был, детка)
Нужно, чтобы ты нуждался, ты нуждался в тебе (я нуждался в тебе, детка)
О, я нуждался в тебе, детка (я нуждался в тебе, детка)
Привет…
Они были настоящей настоящей любовью
Это правда!
Да, это так!
Всегда, большое дело происходит, детка!
You quit trying
And you know what?
Love come dying
(And I needed) And I needed
(And I needed) And I needed
(And I needed) And I cried baby
(And I needed) And I needed
(And I needed) And I loved you baby
(And I needed) Oh I needed
(And I needed) Yeah
And I needed you surely
I needed you baby
I have to say it say it say it
All the time I couldn’t find my mind
My love for you so crazy
Ooh darlin’
What’s the use
To tell you the truth
I knew you would always betray me
Yes I did
Many times I fought for your brother man
And what you were tryna do
From you to me, I could see right through you
You were just another dude
Oh I needed you
(I need you baby)
Oh I needed you
(I needed you baby)
Needed you needed you needed you
(I needed you baby)
Oh I needed you baby
(I needed you baby)
…
Вы бросили пытаться
И знаешь, что?
Любовь умирает
(И мне нужно) и мне нужно
(И мне нужно) и мне нужно
(А мне нужно было) и я плакала детка
(И мне нужно) и мне нужно
(А мне нужно было) а я тебя любила детка
(А мне нужно) ах мне нужно
(А мне нужно было)
И я нуждался в тебе наверняка
Я нуждался в тебе, детка
Я должен сказать это сказать это сказать это
Я все время не мог найти свой разум
Моя любовь к тебе такая безумная
Ооо дорогой
Какая польза
Сказать тебе правду
Я знал, что ты всегда предашь меня
да
Много раз я боролся за твоего брата
И что вы были делать?
От тебя до меня, я мог видеть сквозь тебя
Ты был просто еще один чувак
О, ты мне нужен
(Я нуждаюсь в тебе, детка)
О, ты мне нужен
(Ты мне нужен был, детка)
Нужно было нужно, нужно было
(Ты мне нужен был, детка)
О, я нуждался в тебе, детка
(Ты мне нужен был, детка)
…