Aretha Franklin – Mary Goes Around перевод и текст
Текст:
Here comes Mary, girls well now you better just tight your love
She don’t pull any arrows at untouched men
It don’t matter too much that it hurts, so you better know what’s worth
Here comes Mary, girls just turn your back and then
Перевод:
Вот идет Мэри, девочки, ну теперь тебе лучше просто крепче своей любви
Она не тянет стрелы на нетронутых мужчинах
Это не имеет большого значения, что это больно, так что вы лучше знаете, что стоит
Вот идет Мэри, девочки, просто отвернитесь, а затем
She’s willing into walk away
(And the boys say)
Mary goes round (and the girls say)
Mary goes round (round round)
Mary goes round (and the girls say)
Mary goes round (round round)
(Turn a corner right, turn a corner left, step by step)
Mary had a little lamb, his fleece was white as snow
Mother’s help but there is a little angel
And everywhere she went, ah ah, the men was sure to go
There is just another walk for danger
Don’t let her get too close, or you’ve left one more part
To Mary steal a broken heart
Mary goes round (and the girls say)
Mary goes round (round round)
Mary goes round, oh (and the girls say)
Mary goes round (round round)
Don’t let her get too close, or you’ve left one more part
To Mary steal a broken heart, ooh, oh oh
Mary goes round (na na na na na)
Mary goes round (round round)
Mary goes round, I’ve got to say it (na na na na na)
Mary goes round (round round)
Mary goes round (na na na na na)
Oh, you’ve got to slow your own up to the dawn (round round)
Она готова уйти
(И мальчики говорят)
Мэри ходит (и девушки говорят)
Мэри идет вокруг (круглый раунд)
Мэри ходит (и девушки говорят)
Мэри идет вокруг (круглый раунд)
(Поверните угол вправо, поверните угол влево, шаг за шагом)
У Марии был маленький ягненок, его руно было белым, как снег
Помощь матери, но есть маленький ангел
И куда бы она ни пошла, ах, ах, мужчины наверняка пошли
Есть еще одна прогулка для опасности
Не позволяйте ей подойти слишком близко, или вы оставили еще одну часть
Марии украсть разбитое сердце
Мэри ходит (и девушки говорят)
Мэри идет вокруг (круглый раунд)
Мэри ходит (а девочки говорят)
Мэри идет вокруг (круглый раунд)
Не позволяйте ей подойти слишком близко, или вы оставили еще одну часть
Марии укради разбитое сердце, о-о-о
Мэри идет вокруг (на на на на на)
Мэри идет вокруг (круглый раунд)
Мэри идет, я должен сказать это (на на на на на)
Мэри идет вокруг (круглый раунд)
Мэри идет вокруг (на на на на на)
О, ты должен замедлить себя до рассвета (круглый раунд)
Party time, you’ve got to slow your own up to the dawn
Mary goes round, oh oh oh (na na na na na)
Mary goes round
Время вечеринки, ты должен замедлить себя до рассвета
Мэри идет вокруг, о, о, о (на на на на на)
Мэри идет вокруг