Aretha Franklin – Ol’ Man River перевод и текст
Текст:
Here we all work, on one jar or another
Why should I work while he rolls blaze?
I get tired, so tired and weary
Got to keep tolling day by day
Перевод:
Здесь мы все работаем, на одной банке или другой
Почему я должен работать, пока он катится?
Я устал, так устал и устал
Должен держать толлинг изо дня в день
Ol’ man river, ol’ man river
He don’t say nothin’, but he must know somethin’
Ol’ man river keeps on rollin’ along, ah ah
No, he don’t plant cotton, he don’t plant taters
Them what plants ’em is soon forgotten
Ol’ man river keeps on rollin’ along
Well, you and me, we sweat and strain
Our bodies all achin’ and wracked with pain
Tote that barge, you better lift that bale
Get a little drunk and you land in jail
I get weary, so sick of tryin’
I’m tired of livin’, but afraid of dyin’
Ol’ man river, he keeps on rollin’ along
Well, you, you and me, we sweat and strain
Our bodies all achin’ and wracked with pain
Oh, tote that barge, you better lift that bale
Get a little drunk and you land in jail
I get weary, so sick of tryin’
Tired of livin’, but afraid of dyin’
Ol’ man river, he keeps on rollin’ along
Ol’ man river keeps on rollin’ along, yeah
Ol’ man river keeps on rollin’ along
Река Олман, река Олман
Он не говорит ничего, но он должен знать кое-что
Река старика продолжает катиться, ах ах
Нет, он не сажает хлопок, не сажает
Их растения скоро забудутся
Река старика продолжает катиться
Ну а вы и я, мы потеем и напрягаемся
Наши тела все болят и мучаются от боли
Tote та баржа, вам лучше поднять этот тюк
Напейся немного и ты попадешь в тюрьму
Я устал, так надоело пытаться
Я устал от жизни, но боюсь умереть
Река старика, он продолжает катиться
Ну, ты, ты и я, мы потеем и напрягаемся
Наши тела все болят и мучаются от боли
О, тащи эту баржу, тебе лучше поднять этот тюк
Напейся немного и ты попадешь в тюрьму
Я устал, так надоело пытаться
Устали от жизни, но боятся смерти
Река старика, он продолжает катиться
Река старика продолжает катиться, да
Река старика продолжает катиться
Альбом
Aretha Franklin – Aretha Franklin - Laughing On The Outside
