Aretha Franklin – The Woman перевод и текст

Darling, the question has been answered
And you tried hard not to say
It would have come out anyway
What could you do?

Дорогая, на вопрос ответили
И ты старался не сказать
Все равно бы вышло
Что ты мог сделать?

How could have meant it
How can you tell me that I was so deep
So deep in your heart
Now think about the times that we spent apart
It wasn’t true

I believed in you
Wanted to be the one at your side
Oh baby I’m not someone you can hide
Yeah

A woman and a woman and a woman
Through and through
And I ain’t never loved nobody
The way I loved you

We’re moving further from each other
Everyday and with your every game
And it’s for sure baby, that it can’t stay the same
I really deserve more
Two and two still makes four

I would have given oh all my love to you
Just for the love, hey for the love of a man
And I wasn’t even, listen to this,
I wasn’t even in your plan uhhuh

A little plan never, never, never, never make me stay
I wanted to be the woman at your side
There’s only one thing I’ve got baby
Baby I’ve got my pride

Как это могло означать
Как вы можете сказать мне, что я был так глубоко
Так глубоко в вашем сердце
Теперь подумайте о времени, которое мы провели отдельно
Это не было правдой

Я верил в тебя
Хотел быть тем, кто на вашей стороне
О, детка, я не тот, кого вы можете скрыть
Да

Женщина и женщина и женщина
Насквозь
И я никогда не любил никого
Как я любил тебя

Мы движемся дальше друг от друга
Каждый день и с каждой вашей игрой
И это точно, детка, что он не может оставаться прежним
Я действительно заслуживаю большего
Два и два до сих пор делает четыре

Я бы отдал тебе всю свою любовь
Просто за любовь, эй за любовь к мужчине
И я даже не слушал,
Я даже не был в твоем плане

Маленький план никогда, никогда, никогда, никогда не заставит меня остаться
Я хотел быть женщиной на твоей стороне
Есть только одна вещь, у меня есть ребенок
Детка, у меня есть моя гордость

A woman and a woman and a woman
Through and through, oh yeah
But I ain’t never loved nobody
Hey I ain’t never needed a man
I ain’t never love a man the way I loved you

I wish you, I wish you well
I loved you more than I can tell
This is good boy and I won’t be bad
It’s now or never boy that’s a fact
I’m starting over and I think of you
And remember the things we said and used to do
How could you choose to be so small
With a greater love who you heard call
I wish love, I wish you well
I loved you more than I can tell

Oh baby
I ain’t never loved nobody, I ain’t never, never, never, never
Needed nobody oh yeah I ain’t never loved nobody
The way, never loved a man the way I loved you
Ooh oh baby I ain’t lying I ain’t never loved a man the way
I loved you oh sweet thing, yeah, yeah

You can tell everyone that I love you yeah
I love you with your sensitive way
I love you baby with your courageous ways
I love you yes I do
I love you baby
With you and your sweet lies
I love you
Anybody new in your life?
With anybody new, really want you to love,
Truly I won’t refute
You can tell everybody

Женщина и женщина и женщина
Насквозь, о да
Но я никогда не любил никого
Эй, я никогда не нуждался в мужчине
Я никогда не буду любить мужчину так, как люблю тебя

Я желаю тебе, я желаю тебе добра
Я любил тебя больше, чем могу сказать
Это хороший мальчик, и я не буду плохим
Это сейчас или никогда мальчик, это факт
Я начинаю снова и думаю о тебе
И помните, что мы говорили и привыкли делать
Как ты мог быть таким маленьким?
С большей любовью, которую вы слышали зов
Желаю любви, желаю тебе добра
Я любил тебя больше, чем могу сказать

о, детка
Я никогда никого не любил, я никогда, никогда, никогда, никогда
Никто не нуждался, о да, я никогда не любил никого
Кстати, никогда не любил мужчину так, как я любил тебя
О, о, детка, я не лгу, я никогда не любил мужчину таким, каким был
Я любил тебя, о сладкая вещь, да, да

Вы можете сказать всем, что я люблю тебя, да
Я люблю тебя твоим чутким образом
Я люблю тебя, детка, с вашими мужественными способами
Я люблю тебя да я делаю
я люблю тебя, крошка
С тобой и твоей сладкой ложью
Я люблю тебя
Кто-нибудь новый в вашей жизни?
С кем-то новым, действительно хочу тебя любить,
Поистине я не буду опровергать
Вы можете рассказать всем