Aretha Franklin – This Bitter Earth перевод и текст
Текст:
This bitter earth
What fluted passed
What good is love
That no one wants to share
Перевод:
Эта горькая земля
Что рифленое прошло
Что хорошего в любви
Что никто не хочет делиться
And if my life is like the dust
That haunts the rose
Tell me what good am I
Heaven only knows
Well I found it can be so cold
Today oh
And before you know it
Too soon you’ve grown old
But while a voice within me cries
Someone may answer my call
And this bitter earth
May not be so bitter after all
That haunts the rose
Tell me what good am I
Heaven only knows
Well I found it can be so cold
Today oh
And before you know it
Too soon you’ve grown old
But while a voice within me cries
Someone may answer my call
And this bitter earth
May not be so bitter after all
И если моя жизнь похожа на пыль
Это преследует розу
Скажи мне, что я хорошего
Только бог знает
Ну, я обнаружил, что это может быть так холодно
Сегодня ой
И прежде чем вы это знаете
Слишком скоро ты состарился
Но пока голос внутри меня плачет
Кто-то может ответить на мой звонок
И эта горькая земля
Может быть, не все так горько
Это преследует розу
Скажи мне, что я хорошего
Только бог знает
Ну, я обнаружил, что это может быть так холодно
Сегодня ой
И прежде чем вы это знаете
Слишком скоро ты состарился
Но пока голос внутри меня плачет
Кто-то может ответить на мой звонок
И эта горькая земля
Может быть, не все так горько