Aretha Franklin – When You Get Right Down To It перевод и текст

When you get right down to with it
Isn’t this moment what it’s all about, boy?
Oh, when you get right down to with it
Don’t you just feel this moment says everything?

Когда вы приступите к этому
Разве это не тот момент, мальчик?
Ох, когда вы попадаете прямо с этим
Разве вы не чувствуете, что этот момент говорит все?

Holding you, touching you
And I need a whole life time to do everything
That I wanna do for you, to you, what I want to with you, oho

When you get right down to with it
Doesn’t this moment wash away all bad times?
When you get right down with it
Doesn’t all the hurt you ever felt disappear?

Holding you, touching you
And I know that this magic just can’t last forever

When you get right down to with
Don’t you wanna relive this moment
Again and again and again and again and again and again
And again and again and again and again and again and again?

Oh, holding you, touching you
And I know that the magic just can’t last forever

When you get right down with
Don’t you wanna relive this moment
Again and again and again and again and again and again
And again and again and again and again and again and again?

Over and over, over and over, over and over, over and over
Again, babe, and again
Come on, come on, get down with me, baby
Get down with me, baby

I wonder if you’ll get down with me, baby
Get down with me, baby
Get down with me, baby

Держа тебя, касаясь тебя
И мне нужно целое время жизни, чтобы сделать все
Что я хочу сделать для тебя, для тебя, что я хочу с тобой, ооо

Когда вы приступите к этому
Разве этот момент не смывает все плохие времена?
Когда вы получаете прямо с этим
Разве все раны, которые вы когда-либо чувствовали, не исчезли?

Держа тебя, касаясь тебя
И я знаю, что эта магия не может длиться вечно

Когда вы получаете прямо с
Не хочешь пережить этот момент
Снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова
И снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова?

О, держу тебя, касаюсь тебя
И я знаю, что магия не может длиться вечно

Когда вы получаете прямо с
Не хочешь пережить этот момент
Снова и снова и снова и снова и снова и снова и снова
И снова, и снова, и снова, и снова, и снова, и снова?

Снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова
Снова детка, и снова
Давай, давай, давай со мной, детка
Ложись со мной, детка

Интересно, ты со мной спустишься, детка?
Ложись со мной, детка
Ложись со мной, детка

Something to me one more time, get down with me, baby
Oh, get down with me, baby
Oh, get down with me, baby
Oh, get down with me, baby

Come on, get down with me, baby
Down with me baby, suck it to me
Get down with me baby, hey
Get down with me baby, turn me on, down with me baby, oh

Suck it to me, baby
I love it, I love it, I love it, I love it
I love it, I love it, I love it, I love it
Suck it to me, baby, oh

Suck it to me, baby, hey
Suck it to me, baby, yeah
Suck it to me, baby

Что-то для меня еще раз, давай со мной, детка
Ох, давай со мной, детка
Ох, давай со мной, детка
Ох, давай со мной, детка

Давай, давай со мной, детка
Долой меня, детка, соси это мне
Ложись со мной, детка, эй
Ложись со мной, детка, включи меня, вниз со мной, детка, о

Соси это мне, детка
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Я люблю это, я люблю это, я люблю это, я люблю это
Соси это мне, детка, о

Соси это мне, детка, эй
Соси это мне, детка, да
Соси это мне, детка